১০০৫৩ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শু’বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কাতাদাহ থেকে, তিনি বলেন: আমি একজন ব্যক্তিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দুই হাতের তালু এবং দুই পা ছিল সুঠাম ও মাংসল। আমি তাঁর পরে তাঁর মতো আর কাউকে দেখিনি (১)।--------------------------------------------
= (৩১২৯) একমাত্র মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্র থেকে, এই সনদে।
এবং ইবনে সাদ তাঁর "আত-তবকাত" ১/ ৪৭১-এ, আবু আওয়ানাহ ৫/ ৪৮৪-এ, তহাবী "শারহু মা’আনিল আসার" ৪/ ২৬১-এ, ইবনুল আরাবী তাঁর "মু’জাম" (১১৮৭)-এ, এবং বায়হাকী "আস-সুনান" ১৪/ ৪৫-এ এবং "আশ-শুআব" (৬৩৩২)-এ একমাত্র হাজ্জাজ ইবনে মুহাম্মদ আল-মাসিসির সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং তায়ালিসি (২৪৫২), ইসহাক ইবনে রাহওয়ায়হি (১১৩), মুসলিম (২০৮৯) (৫১), আবু আওয়ানাহ ৫/ ৪৮৪, ইবনে হিব্বান (৫৪৮৭), এবং ইবনে আব্দুল বার তাঁর "আল-ইসতিযকার" ২৬/ ৩৫২-এ শু’বার বিভিন্ন সূত্র থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং নাসাঈ ৮/ ১৭০ এবং ১৯২-এ হাজ্জাজ ইবনুল হাজ্জাজের সূত্রে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আব্দুল মালিক ইবনে উবাইদ থেকে, তিনি বাশীর ইবনে নাহীক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি বলেছেন—যেমনটি "তুহফাতুল আশরাফ" ৯/ ৩০৫, ৩০৬-এ রয়েছে—: শু’বার বর্ণিত হাদিসটিই অধিকতর সঠিক।
এ বিষয়ে আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে, যা ইতোপূর্বে ৩৫৮২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখুন।
(১) সহিহ লি-গাইরিহি (অন্যান্য বর্ণনার সূত্রে সহিহ), তবে এই সনদটি দুর্বল, কারণ আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনাকারী ব্যক্তিটি অজ্ঞাত।
তায়ালিসি (২৫৮৯) শু’বার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এর শব্দগুলো হলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের টাখনুদ্বয় ছিল সুঠাম এবং দুই পা ছিল মাংসল।
এবং ইবনে সাদ তাঁর "তবকাত" ১/ ৪১৪-এ, বুখারী (৫৯০৮), আবু ইয়ালা (২৮৭৫), এবং বায়হাকী "দালায়িলুন নুবুওয়াহ" ১/ ২৪৩-এ হাম্মামের সূত্রে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে, অথবা এক ব্যক্তির সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁদের নিকট শব্দগুলো হলো: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দুই হাতের তালু এবং দুই পা ছিল মাংসল, তিনি সুন্দর চেহারার অধিকারী ছিলেন, আমি তাঁর পরে তাঁর মতো আর কাউকে দেখিনি। তবে এখানে নেই =