১০০৪৩ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু’বাহ বর্ণনা করেছেন সা’দ ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি বলেন: আমি হুমায়দ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে শুনেছি, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে যে তিনি বলেছেন: "কোনো বান্দার জন্য এটা বলা শোভনীয় নয় যে: আমি ইউনুস ইবনে মাত্তা অপেক্ষা উত্তম।" (১)।
১০০৪৪ - আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু’বাহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট সা’দ ইবনে ইবরাহিম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহকে আল-আগাররকে এই হাদিস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুনেছি। অতঃপর আল-আগারর বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আমার এই মসজিদে এক ওয়াক্ত সালাত, কাবা ব্যতীত অন্য সকল মসজিদে এক হাজার সালাতের চেয়েও উত্তম।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শাইখাইনের শর্তানুসারে সহীহ।
এবং এটি ইবনে আবি শাইবাহ ১১/৫৪০ এবং মুসলিম (২৩৭৬) (১৬৬) মুহাম্মদ ইবনে জাফরের মাধ্যমে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন। তাদের উভয়ের বর্ণনায় হাদিসটি মহান আল্লাহর দিকে সম্বন্ধযুক্ত (মারফূ) হয়ে এসেছে। এবং দেখুন (৯২৫৫)।
(২) এর সানাদ শাইখাইনের শর্তানুসারে সহীহ। আবু সালামাহ হলেন ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আউফ এবং আল-আগারর হলেন সালমান আবু আব্দুল্লাহ আল-মাদানী।
ইবনে আবি শাইবাহ ২/৩৭১-এ এটি মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে, শু’বাহ থেকে, সা’দ ইবনে ইবরাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আবু সালামাহকে আল-আগারর [থেকে] বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বর্ণনা করতে শুনেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম... অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন।
এবং নাসায়ী ৫/২১৪-এ আমর ইবনে আলী থেকে, মুহাম্মদ ইবনে জাফর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু’বাহ বর্ণনা করেছেন, সা’দ ইবনে ইবরাহিম থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু সালামাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল-আগাররকে জিজ্ঞাসা করলাম...