১০০১১ - আসওয়াদ ইবনে আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হাসিন থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: আমাকে কোনো কাজের নির্দেশ দিন। তিনি বললেন: "রাগ করো না।" বর্ণনাকারী বলেন: সে ব্যক্তি চলে গেল — অথবা সরে গেল — অতঃপর ফিরে এসে পুনরায় বলল: আমাকে কোনো কাজের নির্দেশ দিন। তিনি বললেন: "রাগ করো না।" সে ব্যক্তি বারবার একই অনুরোধ করল এবং প্রতিবারই ফিরে এসে তিনি বললেন: "রাগ করো না।"
১০০১২ - ওয়াকি’ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-মুসান্না ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি বুশায়র ইবনে কা’ব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা পথকে সাত হাত (প্রশস্ত) করো।"--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৩)-এ রয়েছে: 'ফায়ুরাদ্দিদু', এবং (আস) ও (লাম) এবং (সিন)-এর এক অনুলিপিতে রয়েছে: 'ফাতারাদদাদা', আর মূল পাঠটি (মিম) ও অন্যান্য পাণ্ডুলিপি থেকে সাব্যস্ত করা হয়েছে।
(২) এর সনদ পূর্ববর্তী হাদিসের ন্যায় ইমাম বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এটি ইমাম বুখারী (৬১১৬), তিরমিযী (২০২০), বায়হাকী ১০/১০৫ এবং বাগাভী (৩৫৮০) আবু বকর ইবনে আইয়াশ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেছেন: হাসান সহীহ।
আবু নুআইম এটি 'আখবারু আসবাহান' ১/৩৪০ গ্রন্থে আমাশ-আবু সালিহ সূত্রে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৮৭৪৪)।
(৩) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এর বর্ণনাকারীগণ বুশায়র ইবনে কা’ব ব্যতীত শায়খায়নের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী; আর বুশায়র ইবনে কা’ব ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইবন আবি শায়বাহ ৫/২৫৭ বর্ণনা করেছেন এবং তার থেকে ইবনে মাজাহ (২৩৩৮) বর্ণনা করেছেন। আর এটি ইবন...