আসওয়াদ ইবন সুফিয়ান থেকে বর্ণিত, তিনি আবু সালামাহ ইবন আব্দুর রহমান ও মুহাম্মদ ইবন আব্দুর রহমান ইবন সাওবান থেকে, তাঁরা আবু হুরাইরাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন প্রচণ্ড গরম অনুভূত হয়, তখন সালাত ঠান্ডা করে (বিলম্ব করে) আদায় করো। নিশ্চয়ই গরমের প্রচণ্ডতা জাহান্নামের নিশ্বাসের অংশ।"
এবং তিনি উল্লেখ করেছেন যে, "জাহান্নাম তার রবের নিকট অভিযোগ করল, তখন তিনি তাকে প্রতি বছর দুইটি নিশ্বাসের অনুমতি দিলেন; একটি নিশ্বাস শীতকালে এবং অন্যটি গ্রীষ্মকালে" (১)।
৯৯৫৬ - আমি আব্দুর রহমানের নিকট পাঠ করেছি: মালিক। ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মালিক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আরায থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন প্রচণ্ড গরম পড়ে তখন সালাত ঠান্ডা করে আদায় করো...--------------------------------------------
= এবং আল-আরাযের সূত্রে এককভাবে হাদীসটি ইতিপূর্বে ৯১৮৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
(১) এর সানাদ শাইখাইনের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আব্দুল্লাহ ইবন ইয়াযীদ হলেন আল-মাখযুমী আল-মাদানী আবু আব্দুর রহমান আল-মুকরী।
এটি "মুওয়াত্তা মালিক" ১/১৬-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রেই এটি আশ-শাফিঈ "আস-সুনানুল মা’সূরা" (১২৩), মুসলিম (৬১৭) (১৮৬), আত-তাহাবী ১/১৮৭ এবং আল-বায়হাকী ১/৪৩৭-এ বর্ণনা করেছেন। আত-তাহাবী এর কেবল প্রথম অংশটুকু উল্লেখ করেছেন।
এই অংশটি ইতিপূর্বে ইবন সীরীন-এর সূত্রে আবু হুরাইরাহ থেকে ৭১৩০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
আর তাঁর বক্তব্য: "এবং উল্লেখ করা হয়েছে যে জাহান্নাম অভিযোগ করল... ইত্যাদি" বিষয়টি অস্পষ্ট, কারণ এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হাদীস (মারফু) হওয়ার সম্ভাবনা রাখে অথবা এটি আবু হুরাইরাহর নিজস্ব বক্তব্য হওয়ার সম্ভাবনা রাখে। এটি ইতিপূর্বে ৭৭২২ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং সামনে ১০৫৩৮ নম্বরে আসবে, উভয়টিই আবু সালামার সূত্রে তাঁর থেকে মারফু হিসেবে বর্ণিত। আর ইতিপূর্বে ৯১২৫ নম্বরে মুহাম্মদ ইবন আব্দুর রহমান ইবন সাওবানের সূত্রে আবু হুরাইরাহর ওপর মওকুফ হিসেবে অতিবাহিত হয়েছে। সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব আবু হুরাইরাহ থেকে এটি মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন যা ইতিপূর্বে ৭২৪৭ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।