৯৯৪৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম ইবনে হাইয়ান, সাঈদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই রোজাদারের মুখের গন্ধ আল্লাহর নিকট কস্তুরীর সুগন্ধির চেয়েও অধিক প্রিয়।" বাহয বলেছেন: "কিয়ামতের দিন।" (১)
৯৯৪৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম, সাঈদ থেকে, আবু হুরায়রা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে।
এবং বাহয, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সালিম ইবনে হাইয়ান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ, আবু হুরায়রা থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, তিনি বলেছেন: "রোজা হলো ঢাল; সুতরাং তোমাদের মধ্যে কেউ যখন কোনোদিন রোজা রাখে, তখন সে যেন অশ্লীল কথা না বলে এবং মূর্খের ন্যায় আচরণ না করে। যদি কেউ তাকে গালি দেয় - অথবা: যদি কোনো ব্যক্তি তাকে গালি দেয় -, তবে সে যেন বলে: 'আমি রোজা রেখেছি'।"
বাহয বলেন: "যদি কোনো ব্যক্তি তাকে গালি দেয় - অথবা তার সাথে লড়াই করে -, তবে সে যেন বলে: 'আমি রোজা রেখেছি'।" এবং আফফানও অনুরূপ বলেছেন: "অথবা লড়াই করে" (২)।--------------------------------------------
= আন-নাহবী, এবং মানসুর: তিনি হলেন ইবনুল মুতামির।
এবং তাবারানি এটি 'আল-আওসাত' (২৪৭৪) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে রাজা-এর সূত্রে শায়বান আন-নাহবীর মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৮০০১)।
(১) শাইখাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। সাঈদ: তিনি হলেন ইবনে মিনা। বাহযের বর্ণনাটি ৮০৫৭ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) শাইখাইনের শর্তানুযায়ী এর সনদ সহিহ। বাহয: তিনি হলেন ইবনে আসাদ আল-আম্মি।
বাহযের হাদিসটি ৮০৫৯ নম্বরে পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং আফফানের হাদিসটি এর পরেই সংক্ষেপে আসবে।