৯০৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু মুয়াবিয়া (১), আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন (২) আল-আ’মাশ, তিনি আল-হাকাম থেকে, তিনি আল-কাসিম ইবনে মুখাইমিরাহ থেকে, তিনি শুরাইহ ইবনে হানি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আয়েশাকে (মোজা) মাসেহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তুমি আলীর কাছে যাও, কারণ তিনি এ বিষয়ে আমার চেয়ে বেশি অবগত। তিনি (শুরাইহ) বলেন: অতঃপর আমি আলীর কাছে আসলাম এবং তাকে চামড়ার মোজার (খুফফাইন) উপর মাসেহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি (আলী) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নির্দেশ দিতেন যেন আমরা চামড়ার মোজার উপর একদিন ও এক রাত এবং মুসাফিরের জন্য তিন দিন মাসেহ করি (৩)।
৯০৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাজ্জাজ, তিনি একে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন (৪)।
• ৯০৮ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনে আলী আল-আজদী, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন বিশর ইবনুল মুফায্যাল, শু’বাহ থেকে, তিনি হাবীব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি আবদ খাইর থেকে বর্ণনা করেন, আমি আলীকে বলতে শুনেছি: আমি কি তোমাদেরকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পর এই উম্মতের শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি সম্পর্কে সংবাদ দেব না? তিনি হলেন আবু বকর ও উমর (৫)।--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত সংস্করণগুলোতে এসেছে "আমাদের কাছে আইয়ুব বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন", এটি একটি ভুল এবং সঠিক হলো "আমাদের কাছে আইয়ুব বর্ণনা করেছেন" অংশটুকু বাদ দেওয়া, যেমনটি আমাদের মূল পাণ্ডুলিপি এবং "আতরাফুল মুসনাদ" ১/২০১ পৃষ্ঠায় রয়েছে।
(২) (যা ১১) পাণ্ডুলিপিতে: হতে।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। আবু মুয়াবিয়া হলেন মুহাম্মদ ইবনে খাযিম আদ-দারীর। আর এটি বর্ণনা করেছেন ইবন আবি শায়বাহ ১/১৭৭, মুসলিম (২৭৬), নাসায়ী ১/৮৪, আবু ইয়া’লা (২৬৪), ইবন খুযাইমাহ (১৯৪), আবু আওয়ানাহ ১/২৬১-২৬২ ও ২৬২, বাইহাকী ১/২৭২ ও ২৭৫, বাগভী (২৩৮) আবু মুয়াবিয়ার মাধ্যমে এই সনদে। এর পরবর্তী অংশ দেখুন।
(৪) সহীহ, এটি পুনরাবৃত্তি (৭৪৮)।
(৫) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ আবদ খাইর ব্যতীত শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী; আর তিনি সুনান গ্রন্থকারদের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। দেখুন (৮৩৩)।