তোমরা তাদের যেখানেই পাও হত্যা করো।" (১)।
৯৮৪৫ - হাজ্জাজ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উকাইল ইবনে শিহাব থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু সালামা ইবনে আবদুর রহমান এবং সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: মুসলিমদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন, এমতাবস্থায় তিনি মসজিদে ছিলেন। সে তাঁকে ডেকে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি ব্যভিচার করেছি। তখন তিনি তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন। এরপর সে ব্যক্তি ঘুরে তাঁর চেহারার সামনে আসলেন এবং তাঁকে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আমি ব্যভিচার করেছি। তিনি আবারও তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন। এভাবে সে চারবার তাঁর কাছে একই কথার পুনরাবৃত্তি করল। যখন সে নিজের বিরুদ্ধে চারবার সাক্ষ্য দিল, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ডাকলেন এবং বললেন: "তোমার কি মস্তিষ্কবিকৃতি ঘটেছে?" সে বলল: না। তিনি বললেন: "তুমি কি বিবাহিত?" সে বলল: হ্যাঁ। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমরা একে নিয়ে যাও (২) এবং পাথর ছুড়ে হত্যা (রজম) করো।"
ইবনে শিহাব বলেন: জাবির ইবনে আবদুল্লাহকে বলতে শুনেছেন এমন এক ব্যক্তি আমাকে অবহিত করেছেন যে, জাবির (রা.) বলতেন: আমি তাদের মধ্যে ছিলাম যারা তাকে পাথর ছুড়ে মেরেছিল। আমরা তাকে মুসাল্লায় (নামাজের স্থানে) পাথর মেরেছিলাম। যখন পাথরের আঘাতে সে যন্ত্রণাকাতর হলো, তখন সে পালিয়ে গেল। পরে আমরা তাকে হাররাহ নামক স্থানে ধরে ফেললাম এবং সেখানে তাকে পাথর ছুড়ে হত্যা করলাম (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। লাইস: তিনি হলেন ইবনে সাদ, এবং বুকাইর ইবনে আবদুল্লাহ: তিনি হলেন ইবনুল আশাজ। দেখুন (৮০৬৮)।
(২) (ম) এবং (ল) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "তাকে নিয়ে যাও"।
(৩) এর সানাদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। উকাইল: তিনি হলেন ইবনে খালিদ ইবনে উকাইল আল-আইলি। আর যে অস্পষ্ট ব্যক্তি যার থেকে ইবনে শিহাব জাবিরের বর্ণনা শুনেছেন, তিনি হলেন আবু সালামা। এই হাদিসটি অচিরেই তার সূত্রে মুসনাদে জাবির ৩/৩২৩-এ নিরবচ্ছিন্নভাবে (মুত্তাসিল) আসবে।
আর হাদিসটি বর্ণনা করেছেন বুখারি (৬৮১৫), (৬৮১৬), (৭১৬৭) ও (৭১৬৮), এবং বায়হাকি =