৯৭৯৫ - ইয়াযিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ’রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "নারী তোমার জন্য কোনো একটি স্বভাবের ওপর স্থির থাকবে না; সে তো পাঁজরের হাড়ের মতো। যদি তুমি তাকে সোজা করতে চাও, তবে তাকে ভেঙে ফেলবে। আর যদি তাকে (তার অবস্থায়) ছেড়ে দাও, তবে তার মধ্যে বক্রতা থাকা সত্ত্বেও তাকে নিয়ে জীবন উপভোগ করতে পারবে।"
৯৭৯৬ - ইয়াযিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ—অর্থাৎ ইবনে ইসহাক—আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি সা’ঈদ ইবনে আবু সা’ঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদের নিয়ে যোহরের সালাত আদায় করলেন। কাতারের শেষ দিকে এক ব্যক্তি ছিল যে ভুলভাবে সালাত আদায় করেছিল। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাম ফিরালেন, তখন তাকে ডাকলেন...--------------------------------------------
= এবং ইমাম বুখারী (৩৫৮৯) শুআইব ইবনে আবু হামযাহ-এর সূত্রে আবুয যিনাদ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি ১০৫৫১ নম্বরে পুনরায় আসবে, আর পূর্বে ৮১৪১ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(১) পাণ্ডুলিপি (ظ ৩), (عس) এবং (ল)-এ 'তুক্বীমুহা' (ইয়া বর্ণসহ) উল্লেখ আছে, যা কোনো কোনো বর্ণনাকারী বা অনুলিপিকারীদের পক্ষ থেকে ব্যাকরণগত ভুল। পরবর্তী পাণ্ডুলিপিগুলোতে আমরা যা সাব্যস্ত করেছি সেটিই সঠিক।
(২) হাদীসটি সহীহ এবং এই সনদটি হাসান। মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক—যদিও তিনি আন-আনা করেছেন—তবে এক্ষেত্রে তাকে সমর্থন করা হয়েছে।
আল-বাগভী (২৩৩৩) ইয়াযিদ ইবনে হারুনের সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আদ-দারিমি (২২২২) এবং বুখারী (৫১৮৪) মালিকের সূত্রে আবুয যিনাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি সুফিয়ানের সূত্রে ১০৪৪৮ নম্বরে এবং ওয়ারকা-এর সূত্রে ১০৮৫৬ নম্বরে আসবে, তারা উভয়ই আবুয যিনাদ থেকে বর্ণনা করেছেন। পূর্বে ৯৫২৪ নম্বরে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।