৯৭২৩ - ওয়াকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উসামা ইবনে যায়েদ আমাদের নিকট বাহজাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-জুহানি থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মানুষের ওপর অবশ্যই এমন এক সময় আসবে, যখন তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ব্যক্তি হবে সেই স্তরের মানুষ, যে আল্লাহর পথে নিজের ঘোড়ার লাগাম ধরে থাকে; যখনই সে কোনো আতঙ্ক বা যুদ্ধের চিৎকার শোনে, তখনই সে তার পিঠের ওপর উঠে বসে, অতঃপর সে মৃত্যুর সম্ভাব্য স্থানগুলোতে মৃত্যু অন্বেষণ করে। আর সেই ব্যক্তি, যে পাহাড়ের গিরিপথগুলোর কোনো একটিতে অবস্থান করে সালাত কায়েম করে, যাকাত প্রদান করে এবং কল্যাণকর বিষয় ছাড়া মানুষকে ত্যাগ করে।" (১)--------------------------------------------
= এতে রয়েছে, এবং আমর ইবনে মারযূকের সূত্রে সুলাইম থেকেও এটি বর্ণিত হয়েছে, তবে মাওকুফ হিসেবে, আর আল-ইসমাঈলী এটি উদ্ধৃত করেননি। ইবনে খুযায়মাহও একে মুত্তাসিল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
আমরা বলি: আল-বায়হাকীও এটি ‘আস-সুনান’ ৭/১৩৫-এ আমর ইবনে মারযূকের সূত্রে, সুলাইম ইবনে হাইয়ান থেকে মারফু‘ হিসেবে মুত্তাসিল বর্ণনা করেছেন।
আবু দাউদ আত-তায়ালিসি, আবু কুতাইবাহ এবং আমর ইবনে মারযূক—এই তিনজনই নির্ভরযোগ্য।
এই মূলপাঠের সমর্থনে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত পূর্ববর্তী ৯২৬৩ নম্বর হাদীসটি লক্ষ্যণীয়: "অসুস্থ পশুর মালিক যেন সুস্থ পশুর মালিকের নিকট (পশু) না নিয়ে আসে।"
এই বিষয়ে মুসলিম (২২৩১), ইবনে আবি শায়বাহ ৮/৩১৯-৩২০ ও ৯/৪৩-৪৪, এবং আল-বায়হাকী ৭/২১৮-এ আমর ইবনে আশ-শারীদ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাকীফ গোত্রের প্রতিনিধি দলে একজন কুষ্ঠরোগী ছিল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার নিকট খবর পাঠালেন: "আমরা তোমার বাইআত গ্রহণ করেছি, সুতরাং তুমি ফিরে যাও।"
হাদীসটির আলোচনার জন্য দেখুন ‘আল-ফাতহ’ ১০/১৫৮-১৬৩।
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এই সনদটি হাসান। উসামা ইবনে যায়েদ—যিনি আল-লায়সী—ইমাম মুসলিম ‘শাওয়াহিদ’ হিসেবে তার হাদীস গ্রহণ করেছেন, তিনি হাসানুল হাদীস; তবে আবু হাযিম সালামাহ ইবনে দীনার তার অনুসরণ করেছেন যেমনটি তাখরীজে সামনে আসবে, এবং সনদের অবশিষ্ট রাবীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
ইবনে আবি শায়বাহ ৫/২৯১ এবং মুসলিম (১৮৮৯) (১২৭) ওয়াকী‘-এর সূত্রে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। =