9699 - حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: سَمِعْتُ سُهَيْلَ بْنَ أَبِي صَالِحٍ يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا صَلَّيْتُمْ بَعْدَ الْجُمُعَةِ فَصَلُّوا أَرْبَعًا " فَإِنْ عَجِلَ بِكَ شَيْءٌ، فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ، وَرَكْعَتَيْنِ إِذَا رَجَعْتَ (1).
قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ: وَلَا أَدْرِي هَذَا فِي حَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَمْ لَا.
9700 - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَفْضَلُ الْإِيمَانِ عِنْدَ اللهِ إِيمَانٌ لَا شَكَّ فِيهِ، وَغَزْوٌ لَا غُلُولَ فِيهِ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ ".--------------------------------------------
= هذا حديث حسن من حديث أبي عبد الله أحمد بن حنبل، عن تليد بن سليمان، فإني لم أجد له رواية غيرها!
وأخرجه ابن عدي في "الكامل" 2/ 516 - 517 من طريق إسماعيل بن موسى السري، والخطيب في "تاريخ بغداد" 7/ 136 - 137، وابن الجوزي في "العلل المتناهية" (431) من طريق أحمد بن حاتم، كلاهما عن تليد بن سليمان، به. قال ابن الجوزي: وهذا لا يصح، تليد بن سليمان كان رافضياً يشتم عثمان، قال أحمد ويحيى: كان كذاباً.
وفي الباب عن زيد بن أرقم عند ابن ماجه (145)، والترمذي (3870)، وابن حبان (6977). وإسناده ضعيف.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم. وهو مكرر (7400).
৯৬৯৯ - ইবনু ইদ্রিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সুহায়েল ইবনু আবি সালিহকে তার পিতা থেকে এবং তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন তোমরা জুমার পর সালাত আদায় করবে, তখন চার রাকাত আদায় করো।" তবে যদি কোনো কারণে তোমার তাড়া থাকে, তবে (মসজিদে) দুই রাকাত আদায় করো এবং যখন ফিরে যাবে তখন (বাড়িতে) দুই রাকাত আদায় করো (১)।
ইবনু ইদ্রিস বলেন: আমি জানি না এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর হাদিসের অংশ কি না।
৯৭০০ - মারওয়ান আল-ফাজারি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আদ-দাস্তুওয়াই আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াহইয়া ইবনু আবি কাসির থেকে, তিনি আবু জাফর থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহর নিকট সর্বোত্তম ঈমান হলো এমন ঈমান যাতে কোনো সন্দেহ নেই, এমন যুদ্ধ যাতে (গণিমতের মালের) কোনো আত্মসাৎ নেই এবং মকবুল হজ।"--------------------------------------------
= এটি আবু আব্দুল্লাহ আহমাদ ইবনু হাম্বল কর্তৃক তালিদ ইবনু সুলাইমান থেকে বর্ণিত একটি হাসান হাদিস, কারণ আমি এটি ছাড়া তার আর কোনো বর্ণনা খুঁজে পাইনি!
ইবনু আদি এটি "আল-কামিল" (২/৫১৬ - ৫১৭) গ্রন্থে ইসমাইল ইবনু মুসা আস-সাররির সূত্রে, খতিব বাগদাদি "তারিখু বাগদাদ" (৭/১৩৬ - ১৩৭) গ্রন্থে এবং ইবনুল জাওজি "আল-ইলাল আল-মুতানাহিয়াহ" (৪৩১) গ্রন্থে আহমাদ ইবনু হাতিমের সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ই তালিদ ইবনু সুলাইমান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। ইবনুল জাওজি বলেন: এটি সহিহ নয়, তালিদ ইবনু সুলাইমান ছিল একজন রাফেজি যে উসমান (রা.)-কে গালি দিত। আহমাদ ও ইয়াহইয়া বলেন: সে ছিল এক চরম মিথ্যাবাদী।
এই বিষয়ে ইবনু মাজাহ (১৪৫), তিরমিজি (৩৮৭০) এবং ইবনু হিব্বান (৬৯৭৭) গ্রন্থে যাইদ ইবনু আরকাম থেকে হাদিস বর্ণিত হয়েছে। এর সনদটি দুর্বল।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (৭৪০০)।

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 437)