আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যদি তোমাদের কারো দাসী ব্যভিচার করে..." এরপর তিনি উবায়দুল্লাহর সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানের হাদিসের অর্থ উল্লেখ করেছেন। (১)।
৯৫৭২ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান থেকে, তিনি বলেন: সালামাহ ইবনে কুহাইল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেন যে: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট একটি উট দাবি করল, তখন তারা (সাহাবীগণ) বললেন: আমরা তার উটের বয়সের চেয়ে শ্রেষ্ঠ বয়সের উট ছাড়া অন্য কিছু পাচ্ছি না। তখন তিনি বললেন: "তোমরা তাকে সেটিই দিয়ে দাও।" তখন সে বলল: আপনি আমাকে পূর্ণ হক দান করেছেন, আল্লাহ আপনাকে পূর্ণ প্রতিদান দিন। তখন তিনি বললেন: "মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম তারাই যারা ঋণ পরিশোধে সবচেয়ে সুন্দর।" (২)।
৯৫৭৩ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনুল আজলান থেকে, তিনি বলেন: সাঈদ আমার নিকট আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন (৩): এবং আমি আমার পিতাকে আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি; আমি (৪) ইয়াহইয়াকে বললাম: উভয়টিই কি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত? তিনি বললেন:--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি পুনরাবৃত্তি (৯৪৭০), সুতরাং এর তাখরিজ সেখানে দেখুন। আর হাদিসের শেষে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তানের যে বর্ণনার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে, তা আবু দাউদ তার "সুনান"-এ (৪৪৭০) মুসাদ্দাদের সূত্রে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আল-কাত্তান থেকে বর্ণনা করেছেন। তবে সনদে আবু সাঈদের উল্লেখ নেই।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। আর বুখারি (২৩৯২) ইয়াহইয়া কাত্তানের সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন (৮৮৯৭)।
(৩) উক্তিটি মুহাম্মদ ইবনুল আজলানের।
(৪) উক্তিটি আহমাদ ইবনে হাম্বলের।