হিশাম বলেন: এবং আমি এটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ব্যতীত অন্য কারও থেকে জানি না (১)।
৯৪৯১ - ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাজ্জাজ (২) ইবনে আবু উসমান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবু কাসীর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "বিধবা বা তালাকপ্রাপ্তা নারীর নিকট থেকে (বিবাহের ব্যাপারে) সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা হবে এবং কুমারী মেয়ের নিকট থেকে অনুমতি নেওয়া হবে।" তারা জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রাসূল, তার অনুমতি কেমন হবে? তিনি বললেন: "তার চুপ থাকা" (৩)।
৯৪৯২ - ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে আবু কাসীর থেকে, তিনি আমির আল-উকাইলি থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "জান্নাতে প্রবেশকারী প্রথম তিন ব্যক্তি এবং জাহান্নামে প্রবেশকারী প্রথম তিন ব্যক্তিকে আমার নিকট পেশ করা হয়েছে। জান্নাতে প্রবেশকারী প্রথম তিন ব্যক্তি হলো: শহীদ, এমন দাস যে তার রবের ইবাদত উত্তমরূপে পালন করে এবং তার মনিবের কল্যাণ কামনা করে, এবং এমন সচ্চরিত্র ও পবিত্র ব্যক্তি যে পরিবারের ভরণপোষণের দায়িত্ব পালনকারী। আর জাহান্নামে প্রবেশকারী প্রথম তিন ব্যক্তি হলো: প্রতাপশালী শাসক, এমন সম্পদের অধিকারী যে তার সম্পদের হক আদায় করে না, এবং অহংকারী দরিদ্র ব্যক্তি" (৪)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহীহ, এবং এই সনদের রাবীগণ নির্ভরযোগ্য, শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর রাবী। এর বিস্তারিত আলোচনা ৭৯৮৩ নম্বর হাদিসে অতিবাহিত হয়েছে। ইসমাঈল: তিনি হলেন ইবনে ইবরাহীম ইবনে উলাইয়্যাহ।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে ইসমাঈল এবং হাজ্জাজের মাঝখানে 'হিশাম' শব্দটি বৃদ্ধি করা হয়েছে, যা ভুল; মূল পাণ্ডুলিপিগুলোর কোনোটিতেই এটি আসেনি।
(৩) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্ত অনুযায়ী সহীহ। এটি ৭৪০৪ নম্বরে পুনরুল্লেখিত হয়েছে।
(৪) এর সনদ যয়ীফ (দুর্বল), আমির—যিনি ইবনে উকবা, মতান্তরে ইবনে আব্দুল্লাহ—আল-উকাইলি, তিনি... =