اللهِ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ، وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ " (1).
9454 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ رَبَاحٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ (2)، وَالْعَيْنُ حَقٌّ " (3).
9455 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قال: حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " لَيْسَ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، عطاء بن السائب اختلط، ورواية محمد بن فضيل عنه بعد اختلاطه، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. عبد الله بن محمد: هو ابن أبي شيبة، ومحمد بن فضيل: هو ابن غزوان الضبي، ومجاهد: هو ابن جبر المكي. وانظر (8133).
(2) في (عس): طائر.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، معروف بن سويد روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح.
وأخرجه الطبري في مسند على من "تهذيب الآثار" ص 9، والطحاوي 4/ 309 و 312، والمزي في ترجمة معروف بن سويد من "تهذيب الكمال" 28/ 268 من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإِسناد. رواياتهم مختصرة إلا المزي.
ولقوله: "لا عدوى"، انظر ما سلف برقم (7620).
ولقوله: "ولا طيرة"، انظر ما سلف برقم (7618).
ولقوله: "والعين حق" انظر ما سلف برقم (7883).
9454 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ رَبَاحٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ (2)، وَالْعَيْنُ حَقٌّ " (3).
9455 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قال: حَدَّثَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " لَيْسَ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، عطاء بن السائب اختلط، ورواية محمد بن فضيل عنه بعد اختلاطه، وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين. عبد الله بن محمد: هو ابن أبي شيبة، ومحمد بن فضيل: هو ابن غزوان الضبي، ومجاهد: هو ابن جبر المكي. وانظر (8133).
(2) في (عس): طائر.
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، معروف بن سويد روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح.
وأخرجه الطبري في مسند على من "تهذيب الآثار" ص 9، والطحاوي 4/ 309 و 312، والمزي في ترجمة معروف بن سويد من "تهذيب الكمال" 28/ 268 من طرق عن عبد الله بن وهب، بهذا الإِسناد. رواياتهم مختصرة إلا المزي.
ولقوله: "لا عدوى"، انظر ما سلف برقم (7620).
ولقوله: "ولا طيرة"، انظر ما سلف برقم (7618).
ولقوله: "والعين حق" انظر ما سلف برقم (7883).
"যে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করা পছন্দ করে, আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করা পছন্দ করেন; আর যে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করে, আল্লাহও তার সাথে সাক্ষাৎ করা অপছন্দ করেন" (১)।
৯৪৫৪ - হারুন ইবনে মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মারুফ ইবনে সুওয়াইদ আল-জুযামী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আলী ইবনে রাবাহকে বলতে শুনেছেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সংক্রামক ব্যাধি বলতে কিছু নেই, কুলক্ষণ বলতে কিছু নেই (২), এবং বদনজর সত্য" (৩)।
৯৪৫৫ - হারুন ইবনে মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাখরামা ইবনে বুকায়র আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তার পিতা থেকে, তিনি ইরাক ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: "নেই...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; আতা ইবনুস সাইব শেষ বয়সে বিভ্রান্ত (ইখতিলাত) হয়েছিলেন এবং মুহাম্মাদ ইবনে ফুযায়েলের তার থেকে বর্ণনাটি বিভ্রান্ত হওয়ার পরের। সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ হলেন ইবনে আবি শায়বা, মুহাম্মাদ ইবনে ফুযায়েল হলেন ইবনে গাযওয়ান আদ-দব্বি এবং মুজাহিদ হলেন ইবনে জাবর আল-মাক্কি। দেখুন (৮১৩৩)।
(২) (আস)-এ রয়েছে: পাখি।
(৩) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি হাসান। মারুফ ইবনে সুওয়াইদ থেকে একদল রাবী বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
তাবারী এটি 'তাহযীবুল আসার' এর মুসনাদে আলী অংশে ৯ পৃষ্ঠায়, তহাবী ৪/৩০৯ ও ৩১২ পৃষ্ঠায় এবং মিযযী 'তাহযীবুল কামাল' ২৮/২৬৮ পৃষ্ঠায় মারুফ ইবনে সুওয়াইদের জীবনীতে আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াহাবের সূত্রে এই সনদেই বের করেছেন। মিযযী ব্যতীত তাদের বর্ণনাগুলো সংক্ষিপ্ত।
তার উক্তি: "সংক্রামক ব্যাধি নেই"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৬২০) দেখুন।
তার উক্তি: "কুলক্ষণ নেই"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৬১৮) দেখুন।
তার উক্তি: "বদনজর সত্য"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৮৮৩) দেখুন।
৯৪৫৪ - হারুন ইবনে মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মারুফ ইবনে সুওয়াইদ আল-জুযামী আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি আলী ইবনে রাবাহকে বলতে শুনেছেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সংক্রামক ব্যাধি বলতে কিছু নেই, কুলক্ষণ বলতে কিছু নেই (২), এবং বদনজর সত্য" (৩)।
৯৪৫৫ - হারুন ইবনে মারুফ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে ওয়াহাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মাখরামা ইবনে বুকায়র আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তার পিতা থেকে, তিনি ইরাক ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: "নেই...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; আতা ইবনুস সাইব শেষ বয়সে বিভ্রান্ত (ইখতিলাত) হয়েছিলেন এবং মুহাম্মাদ ইবনে ফুযায়েলের তার থেকে বর্ণনাটি বিভ্রান্ত হওয়ার পরের। সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ হলেন ইবনে আবি শায়বা, মুহাম্মাদ ইবনে ফুযায়েল হলেন ইবনে গাযওয়ান আদ-দব্বি এবং মুজাহিদ হলেন ইবনে জাবর আল-মাক্কি। দেখুন (৮১৩৩)।
(২) (আস)-এ রয়েছে: পাখি।
(৩) হাদিসটি সহীহ, তবে এই সনদটি হাসান। মারুফ ইবনে সুওয়াইদ থেকে একদল রাবী বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। সনদের বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
তাবারী এটি 'তাহযীবুল আসার' এর মুসনাদে আলী অংশে ৯ পৃষ্ঠায়, তহাবী ৪/৩০৯ ও ৩১২ পৃষ্ঠায় এবং মিযযী 'তাহযীবুল কামাল' ২৮/২৬৮ পৃষ্ঠায় মারুফ ইবনে সুওয়াইদের জীবনীতে আব্দুল্লাহ ইবনে ওয়াহাবের সূত্রে এই সনদেই বের করেছেন। মিযযী ব্যতীত তাদের বর্ণনাগুলো সংক্ষিপ্ত।
তার উক্তি: "সংক্রামক ব্যাধি নেই"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৬২০) দেখুন।
তার উক্তি: "কুলক্ষণ নেই"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৬১৮) দেখুন।
তার উক্তি: "বদনজর সত্য"-এর জন্য ইতিপূর্বে বর্ণিত নম্বর (৭৮৮৩) দেখুন।
(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 269)