৯৩৮০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ, মুহাম্মদ বিন আমর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই সম্মানিত, সম্মানিিতের পুত্র, সম্মানিিতের পৌত্র, সম্মানিিতের প্রপৌত্র হলেন ইউসুফ বিন ইয়াকুব বিন ইসহাক বিন ইব্রাহিম।" (১)।
৯৩৮১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, দাউদ বিন ফারহীজ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে 'আসওয়াদাইন' অর্থাৎ দুটি কালো বস্তু: খেজুর ও পানি ব্যতীত আমাদের নিকট কোনো খাবার ছিল না (২)।--------------------------------------------
= এবং তিনি হলেন ইবনে সালামাহ - ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। সাবিত: তিনি হলেন ইবনে আসলাম আল-বুনানি, এবং আবু রাফি': তিনি হলেন নুফাই আল-সায়েগ। এটি ৮৫২০ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি হাসান। মুহাম্মদ বিন আমর - তিনি হলেন ইবনে আলক্বামাহ আল-লাইসি - ইমাম বুখারি তার থেকে অন্যদের সাথে একত্রে (মাকরুনান) এবং ইমাম মুসলিম অনুসারী বর্ণনা (মুতাবায়াহ) হিসেবে বর্ণনা করেছেন; তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে হাসান (স্তরের), এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
ইমাম বুখারি এটি 'আল-আদাবুল মুফরাদ' (৮৯৬) গ্রন্থে শিহাব বিন মা'মার আল-আওফি থেকে, তিনি হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে এই সনদে উদ্ধৃত করেছেন।
আল-হাকিম ২/৫৭০-৫৭১ পৃষ্ঠায় সাঈদ বিন আমির-এর সূত্র ধরে মুহাম্মদ বিন আমর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিনি একে ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ বলেছেন! এবং এর শেষে অতিরিক্ত পাঠ করেছেন: "আল্লাহর নবী, আল্লাহর নবীর পুত্র, আল্লাহর নবীর পৌত্র, আল্লাহর খলিলের (বন্ধুর) প্রপৌত্র।"
দেখুন (৮৩৯১)।
(২) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি দাউদ বিন ফারহীজের কারণে হাসান। ৭৫২২ নং হাদিসের আলোচনায় তার জীবনী অতিবাহিত হয়েছে, এবং বাকি বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। এটি ৯২৫৯ নং হাদিসের পুনরাবৃত্তি।