৯৩৬৪ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন শু’বাহ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু হুরাইরাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আবুল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যদি আনসারগণ কোনো উপত্যকা—অথবা গিরিপথ—অতিক্রম করেন, তবে আমি আনসারদের গিরিপথ—অথবা আনসারদের উপত্যকাই—অতিক্রম করব। আর হিজরত (এর মর্যাদা) না থাকলে আমি আনসারদেরই একজন হতাম।"
আবু হুরাইরাহ বলেন: আমার পিতা-মাতা তাঁর জন্য উৎসর্গিত হোন, তিনি কোনো অবিচার করেননি; তাঁরা (আনসারগণ) তাঁকে আশ্রয় দিয়েছিলেন এবং তাঁকে সাহায্য করেছিলেন। বর্ণনাকারী বলেন: আমার ধারণা তিনি আরও বলেছিলেন: "এবং তাঁরা তাঁর প্রতি সহমর্মিতা প্রকাশ করেছিলেন।"
৯৩৬৫ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন শু’বাহ থেকে, আলকামাহ ইবনে মারসাদ বলেছেন, তিনি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু রাবী’কে বর্ণনা করতে শুনেছি যে তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে শুনেছেন, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "আমার উম্মতের মাঝে চারটি বিষয় এমন রয়েছে যা তারা বর্জন করবে না: বংশমর্যাদা নিয়ে খোটা দেওয়া, বিলাপ করা, নক্ষত্রের প্রভাবে আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছে বলা...--------------------------------------------
= এটি তিরমিযী (৭৬৪) ইমরান ইবনে মুসা আল-কাযযায সূত্রে আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ থেকে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: এই সূত্রে হাদীসটি হাসান সহীহ গরীব।
আবু হুরাইরাহ থেকে হাদীসটির আরও অন্যান্য সূত্র রয়েছে যার দ্বারা এটি সহীহ সাব্যস্ত হয়, দেখুন ইতিপূর্বে বর্ণিত নং (৭১৭৪), (৭৩৪০) ও (৭৪৯২) এবং সামনে আসবে নং (১০৫৪০)।
নাসায়ী ‘আল-কুবরা’ (৩২৫৭) এবং ইবনে হিব্বান (৩৪৮৪) গ্রন্থে ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম সূত্রে যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে মারফু হিসেবে বর্ণনা করেছেন: "যখন তোমাদের কাউকে রোযা রাখা অবস্থায় গালি দেওয়া হয়, তখন সে যেন বলে: আমি রোযাদার", এর মাধ্যমে রোযাদারকে পাল্টা জবাব দেওয়া থেকে নিষেধ করা হয়েছে। এতে ওয়ালিদের ‘আনাআনা’ (অস্পষ্ট বর্ণনা) রয়েছে।
(১) (মীম) পাণ্ডুলিপি ও পরবর্তী সংস্করণগুলোতে তাকিদসূচক ‘লাম’ যোগে ‘লা-আওউহু’ এসেছে।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে সহীহ। মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ: তিনি হলেন আল-জুমাহী, তাদের আযাদকৃত দাস, মদীনাবাসী। আরও দেখুন (৯৩০৯)।