৯৩০৮ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট শু’বা বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন যে: হাসান সদকার খেজুর থেকে একটি খেজুর গ্রহণ করলেন এবং তা নিজের মুখে দিলেন। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বললেন: "কিখ কিখ (ছিঃ ছিঃ), এটা ফেলে দাও। তুমি কি বুঝতে পারোনি যে আমরা সদকা খাই না?" (২)।
৯৩০৯ - আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট শু’বা বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে যিয়াদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল কাসিম আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যদি আনসারগণ কোনো উপত্যকা বা গিরিপথ দিয়ে চলতেন, তবে আমি আনসারদের উপত্যকা দিয়েই চলতাম। আর যদি হিজরত না থাকত, তবে আমি আনসারদেরই একজন লোক হতাম।" (৪)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপি এবং পরবর্তী সংস্করণগুলোতে রয়েছে: "আমরা এমন এক পরিবার যে সদকা খাই না", এই বর্ধিত অংশটুকু (য ৩), (আস) এবং (কাফ) পাণ্ডুলিপিতে নেই, আর বুখারি ও মুসলিমের বর্ণদ্বয়েও নেই।
(২) এর সানাদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহিহ।
বুখারি (৩০৭২) এবং মুসলিম (১০৬৯) মুহাম্মাদ ইবনে জাফরের মাধ্যমে এই সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
তায়ালিসি (২৪৮২), ইসহাক ইবনে রাহওয়াইহ (৫১), দারেমি (১৬৪২), বুখারি (১৪৯১), মুসলিম (১০৬৯) (১৬১), নাসায়ি (৮৬৪৫), আবু কাসিম বাগাউয়ি 'আল-জা'দিয়াত' গ্রন্থে (১১৫৮), তাহাবি ২/৯, আবু আওয়ানা জাকাত অধ্যায়ে যেমনটি 'ইতিহাফুল মাহারা' ৫/পত্র ২৪২-এ রয়েছে, বায়হাকি ৭/২৯ এবং আবু মুহাম্মাদ বাগাউয়ি 'শারহুস সুন্নাহ' গ্রন্থে (১৬০৫) শু’বার বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন (৭৭৫৮)।
(৩) (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণগুলোতে এর পরে অতিরিক্ত রয়েছে: "এবং মানুষ কোনো উপত্যকা বা গিরিপথ দিয়ে চললে আমি চলতাম... ইত্যাদি।" এই অতিরিক্ত অংশটি (য ৩), (আস) কিংবা 'জামিউল মাসানিদ' ৭/পত্র ১৭৪-এ বর্ণিত হয়নি।
(৪) এর সানাদ শায়খায়নের শর্ত অনুযায়ী সহিহ। =