• 830 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِلَحْمِ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَلَمْ يَأْكُلْهُ (1).
• 831 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْأَجْلَحِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبَاسِ الْقَسِّيِّ وَالْمَيَاثِرِ وَالْمُعَصْفَرِ، وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَالرَّجُلُ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ (2).
• 832 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْكُوفَةِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ (ح) وَحَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ: تَمَارَيْنَا فِي سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ، فَقُلْنَا: خَمْسٌ وَثَلاثُونَ آيَةً، سِتٌّ وَثَلاثُونَ آيَةً، قَالَ: فَانْطَلَقْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَوَجَدْنَا--------------------------------------------
(1) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. وأخرجه ابن ماجه (3091)، وأبو يعلى (433) عن عثمان بن أبي شيبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطحاوي 2/ 168 من طريق محمد بن عمران بن محمد بن أبي ليلى، عن أبيه، به. وانظر (783).
(2) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف. وانظر (829).
• ৮৩০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন উসমান বিন আবু শাইবাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইমরান বিন মুহাম্মদ বিন আবু লায়লা, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আব্দুল কারীম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আল-হারিস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি আলী বিন আবু তালিব থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট শিকার করা পশুর গোশত আনা হলো যখন তিনি ইহরাম অবস্থায় ছিলেন, কিন্তু তিনি তা ভক্ষণ করেননি (১)।
• ৮৩১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন উবাইদ বিন মুহাম্মদ আল-মুহারিবি, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ বিন আল-আখলাহ, তিনি ইবনে আবু লায়লা থেকে, তিনি আব্দুল কারীম থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ বিন আল-হারিস থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে কাসসি (এক প্রকার রেশমি বস্ত্র), মায়াসির (রেশমি জিন) ও মু’আসফার (কুসুম রঞ্জিত কাপড়) পরিধান করতে এবং রুকু বা সিজদাহ অবস্থায় কুরআন তিলাওয়াত করতে নিষেধ করেছেন (২)।
• ৮৩২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুহাম্মদ সাঈদ বিন মুহাম্মদ আল-জারমি, তিনি কুফা থেকে আমাদের নিকট এসেছিলেন, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল-উমাওয়ী, তিনি আল-আ’মাশ থেকে, তিনি আসিম থেকে, তিনি যির বিন হুবাইশ থেকে (হ)। এবং আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন ইয়াহইয়া বিন সাঈদ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আল-আ’মাশ, তিনি আসিম থেকে, তিনি যির বিন হুবাইশ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ বিন মাসউদ বলেছেন: আমরা কুরআনের একটি সূরা নিয়ে বিতর্কে লিপ্ত হলাম, আমরা বললাম: পঁয়ত্রিশটি আয়াত, (আবার কেউ বলল) ছত্রিশটি আয়াত। তিনি বলেন: অতঃপর আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট গেলাম এবং আমরা দেখতে পেলাম--------------------------------------------
(১) অন্যান্য সূত্রের কারণে হাসান, তবে এই সনদটি পূর্ববর্তীর ন্যায় দুর্বল। ইবনে মাজাহ (৩০৯১) এবং আবু ইয়ালা (৪৩৩) উসমান বিন আবু শাইবাহ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-তাহাবি ২/১৬৮-তে মুহাম্মদ বিন ইমরান বিন মুহাম্মদ বিন আবু লায়লা এর সূত্র ধরে তাঁর পিতা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। দেখুন (৭৮৩)।
(২) অন্যান্য সূত্রের কারণে হাসান, তবে এই সনদটি দুর্বল। দেখুন (৮২৯)।

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 199)