9259 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি বলেন, দাউদ ইবনে ফারাহিজ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে আমাদের কাছে দুটি কালো বস্তু (১) ব্যতীত আর কোনো খাবার ছিল না: খেজুর ও পানি (২)।
9260 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, আলী ইবনে যায়েদ থেকে, তিনি আওস ইবনে খালিদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি প্রজ্ঞাপূর্ণ কথা শোনে কিন্তু যা শোনে তার মধ্যে সবচেয়ে মন্দটি অনুসরণ করে, তার উদাহরণ সেই ব্যক্তির মতো যে একজন রাখালের কাছে এসে তাকে বলল (৩): তোমার ছাগলপাল থেকে একটি ছাগল জবাই করার জন্য আমাকে দাও। তখন রাখাল বলল: যাও এবং তাদের মধ্যে সবচেয়ে ভালো ছাগলটির কান ধরে নাও। সে গিয়ে মেষপাল পাহারা দেওয়া কুকুরের কান ধরল" (৪)।
9261 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন উহাইব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন নু'মান ইবনে রাশিদ, যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে...--------------------------------------------
= সতর্কতা: এই হাদিসটি (য ৩) পাণ্ডুলিপিতে নেই, এবং (আস) পাণ্ডুলিপিতে এর উপরে 'পুনরাবৃত্তি' লেখা হয়েছে।
(1) (য ৩) পাণ্ডুলিপিতে এটি 'আল-আসওয়াদাইন' হিসেবে এসেছে।
(2) হাদিসটি সহীহ, এবং দাউদ ইবনে ফারাহিজের কারণে এই সনদটি হাসান, আর এর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। এটি ৯৩৮১ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে, এবং দেখুন ৭৯৬২।
(3) 'লাহু' শব্দটি (য ৩) এবং (আস) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(4) আলী ইবনে যায়েদ—যিনি ইবনে জুদআন—দুর্বল হওয়ার কারণে এবং আওস ইবনে খালিদ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল। হাদিসটি পূর্বে ৮৬৩৯ নম্বরে আফফান ইবনে মুসলিম এবং হাসান ইবনে মুসা আল-আশয়িবের সূত্রে অতিবাহিত হয়েছে।