৯২৫০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন খালাফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মা’শার, সা’ঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা একে অপরকে উপহার দাও, কেননা উপহার অন্তরের বিদ্বেষ দূর করে দেয়।" (১)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি হাসান, তবে আবু মা’শারের দুর্বলতার কারণে এই সনদটি দুর্বল। সা’ঈদ: তিনি হলেন আল-মাকবুরি, যেমনটি "মুসনাদ আত-তায়ালিসি" এবং আল-কুদায়ি-র "মুসনাদ আশ-শিহাব"-এ নির্দিষ্ট করে বলা হয়েছে, এবং হাফিজ ইবনে হাজার "আন-নুকাত আজ-জিরাফ" ৯/৫০০-এ আবু আল-আব্বাস আত-তুর্কি থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং তা বহাল রেখেছেন। তিনি এই হাদিসটি "আতরাফ আল-মুসনাদ" ৭/২৪২-এ তার জীবনীতে উল্লেখ করেছেন। ইবনে আসাকির এটি উল্লেখ করেছেন এবং আল-মিজ্জি "তুহফাতুল আশরাফ" ১০/৭৪-এ তাকে অনুসরণ করে বলেছেন যে তিনি হলেন সা’ঈদ ইবনুল মুসায়্যিব। তবে প্রথম মতটিই অধিকতর গ্রহণযোগ্য, এবং এর সমর্থনে যুক্তি হলো লেখক এই হাদিসটি সা’ঈদ আল-মাকবুরির হাদিসসমূহের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করেছেন।
আবু দাউদ আত-তায়ালিসি (২৩৩৩), তিরমিজি (২১৩০), ইবনে আবিদ দুনিয়া "মাকারিমুল আখলাক" (৩৫৮) এবং আল-কুদায়ি "মুসনাদ আশ-শিহাব" (৬৫৬)-এ আবু মা’শার নাজিহ ইবনে আবদুর রহমানের মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি বলেছেন: এটি গরিব।
আত-তায়ালিসি, তিরমিজি এবং ইবনে আবিদ দুনিয়া এই বাক্যটি বৃদ্ধি করেছেন: "আর কোনো প্রতিবেশী যেন তার প্রতিবেশীর উপহারকে তুচ্ছ জ্ঞান না করে, যদিও তা ছাগলের পায়ের খুর হয়।" এই অংশটি ইতিপূর্বে ৭৫৯১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
ইমাম বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (৫৯৪), আবু ইয়ালা (৬১৪৮), আদ-দুলাবি "আল-কুনা" ১/১৫০ এবং ২/৭-এ, ইবনে আদি "আল-কামিল" ৪/১৪২৪-এ, বায়হাকি "আস-সুনান" ৬/১৬৯-এ এবং "আশ-শুআব" (৮৯৭৬)-এ এবং আল-মিজ্জি "তাহজিবুল কামাল" ১৩/৩১৩-৩১৪-এ দ্বিমাম ইবনে ইসমাইলের জীবনীতে, দ্বিমাম ইবনে ইসমাইল থেকে, তিনি মুসা ইবনে ওয়ারদান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এই শব্দে বর্ণনা করেছেন: "তোমরা একে অপরকে উপহার দাও, তবে তোমরা একে অপরকে ভালোবাসবে।" এর সনদটি হাসান।
এই অনুচ্ছেদে তাবারানির "আল-আওসাত" (৫৭৭১) এবং (৭২৩৬)-এ আয়েশা (রা.) থেকে এবং আল-কুদায়ি-র "মুসনাদ আশ-শিহাব" (৬৫৫) ও (৬৬০)-এ হাদিস বর্ণিত হয়েছে।
এবং উম্মে হাকিম বিনতে ওয়াদিউ আল-খুজায়িয়া থেকে তাবারানি ২৫/ (৩৯৩)-এ এবং আল-কুদায়ি... =