সোমবার ও বৃহস্পতিবার, আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক করে না এমন প্রত্যেক বান্দাকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়, কেবল সেই ব্যক্তি ছাড়া যার ও তার ভাইয়ের মাঝে শত্রুতা রয়েছে। তখন বলা হয়: "তোমরা এদের দুইজনকে অবকাশ দাও যতক্ষণ না তারা আপোষে মিমাংসা করে।" দুইবার (১)।
৯২০০ - ইয়াহইয়া ইবনে গাইলান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুফায্যাল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উবাইদুল্লাহ ইবনে যাহর আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আবু হুরায়রা (রা.) বলেছেন: হে লোকসকল, নিশ্চয়ই আল্লাহ عز وجل তোমাদের নবীর মুখে তোমাদের জন্য সালাত ফরজ করেছেন; আবাসে (মুকিম অবস্থায়) চার রাকাত এবং সফরে দুই রাকাত (২)।
৯২০১ - সুলায়মান ইবনে দাউদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুর রহমান ইবনে আবিয যিনাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে তাওআমাহর আযাদকৃত দাস সালিহ ইবনে আবি সালিহ সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু হুরায়রা (রা.) আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল صلى الله عليه وسلم বলেছেন: "আল্লাহ অবশ্যই মহিমান্বিত হবেন (৩)--------------------------------------------
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ।
এটি "মুয়াত্তা মালিক" ২/৯০৮ গ্রন্থে রয়েছে, এবং তাঁর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন বুখারি "আল-আদাবুল মুফরাদ" (৪১১) গ্রন্থে, মুসলিম (২৫৬৫) (৩৫), ইবনে হিব্বান (৫৬৬৬) ও (৫৬৬৮), বায়হাকি "আশ-শুআব" (৬৬২৬) ও "আল-আদাব" (২৮১) গ্রন্থে এবং বাগাভি (৩৫২৩) গ্রন্থে। আরও দেখুন (৭৬৩৯)।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল; উবাইদুল্লাহ ইবনে যাহর সম্পর্কে মতভেদ রয়েছে এবং তাঁর ব্যাপারে ইতিপূর্বে ৫৯৮ নম্বর হাদিসের আলোচনায় অতিক্রান্ত হয়েছে। এতে উবাইদুল্লাহ ও আবু হুরায়রার মাঝে সনদ বিচ্ছিন্নতা রয়েছে। মুফায্যাল হলেন ইবনে ফাযালাহ আল-কুতবানি।
এই বিষয়ে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকেও বর্ণিত হয়েছে যা ২১২৪ নম্বরে সহিহ সনদে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং তা "সহিহ মুসলিম"-এ সংকলিত হয়েছে।
আয়েশা (রা.)-এর পরবর্তী হাদিসটি দেখুন ৬/২৭২।
(৩) (ম) পাণ্ডুলিপি এবং পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে রয়েছে: 'লি-ইয়াতাহাম্মাদান্না' (তিনি অবশ্যই প্রশংসিত হবেন), আর মূল পাঠে যা স্থির করা হয়েছে তা (জ ৩) এবং (আস) থেকে নেওয়া। এবং তারা উভয়ই =