9157 - حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ زُرَيْقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " مَنْ خَبَّبَ خَادِمًا عَلَى أَهْلِهَا فَلَيْسَ مِنَّا، وَمَنْ أَفْسَدَ امْرَأَةً عَلَى زَوْجِهَا فَلَيْسَ--------------------------------------------
= وأخرجه مسلم (132) (210)، وأبو عوانة 1/ 78 - 79، وابن منده في "الإِيمان" (340)، والبيهقي في "شعب الإِيمان" (337) من طريق أبي الجواب، بهذا الإِسناد.
وأخرجه مسلم (132) (210)، وأبو داود الطيالسي (2401)، وابن أبي عاصم في "السنة" (657)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" كما في "تحفة الأشراف" 9/ 357، وابن منده (341) و (342) من طريق شعبة عن الأعمش، به.
وأخرجه مسلم (132) (209)، وأبو داود (5111)، وابن أبي عاصم (654)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" (664)، وأبو عوانة 1/ 78، وابن حبان (148)، وابن منده (343) و (344)، والبيهقي (338) من طريق سهيل بن أبي صالح، عن أبي صالح، به.
وأخرجه النسائي في "عمل اليوم والليلة" كما في "تحفة الأشراف" 9/ 357 من طريق أبي معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن بعض أصحابي النبي صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
وأخرجه أبو داود في "المراسيل" (46)، والنسائي في "عمل اليوم والليلة" كما في "تحفة الأشراف" 9/ 357 من طريق سفيان، عن حبيب بن أبي ثابت، عن أبي صالح، مرسلاً.
وسيأتي برقم (9694) و (9876) و (9877).
وفي الباب عن ابن عباس بنحوه، سلف برقم (2097).
وعن عائشة، سيأتي 6/ 106. =
9157 - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবুল জওয়াব, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আম্মার ইবনে জুরাইক, আবদুল্লাহ ইবনে ঈসা থেকে, তিনি ইকরিমাহ থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে ইয়ামুর থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো সেবককে তার মালিকের পরিবারের বিরুদ্ধে প্ররোচিত করে সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়, এবং যে ব্যক্তি কোনো নারীকে তার স্বামীর বিরুদ্ধে বিগড়ে দেয় সে [আমাদের অন্তর্ভুক্ত] নয়।"--------------------------------------------
= এটি মুসলিম (১৩২) (২১০), আবু আওয়ানা ১/ ৭৮-৭৯, ইবনে মানদাহ "আল-ঈমান" (৩৪০) এবং বায়হাকী "শুয়াবুল ঈমান" (৩৩৭) গ্রন্থে আবুল জওয়াবের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি মুসলিম (১৩২) (২১০), আবু দাউদ তায়ালিসি (২৪০১), ইবনে আবি আসিম "আস-সুন্নাহ" (৬৫৭), নাসায়ী "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" গ্রন্থে যেভাবে "তুহফাতুল আশরাফ" ৯/ ৩৫৭-এ রয়েছে এবং ইবনে মানদাহ (৩৪১) ও (৩৪২) শু'বাহর সূত্রে আমাশ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি মুসলিম (১৩২) (২০৯), আবু দাউদ (৫১১১), ইবনে আবি আসিম (৬৫৪), নাসায়ী "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (৬৬৪), আবু আওয়ানা ১/ ৭৮, ইবনে হিব্বান (১৪৮), ইবনে মানদাহ (৩৪৩) ও (৩৪৪) এবং বায়হাকী (৩৩৮) সুহাইল ইবনে আবি সালেহ-এর সূত্রে আবু সালেহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি নাসায়ী "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" গ্রন্থে যেভাবে "তুহফাতুল আশরাফ" ৯/ ৩৫৭-এ রয়েছে, আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে আমাশ থেকে, তিনি আবু সালেহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর জনৈক সাহাবী থেকে এবং তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি আবু দাউদ "আল-মারাসিল" (৪৬) গ্রন্থে এবং নাসায়ী "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" গ্রন্থে যেভাবে "তুহফাতুল আশরাফ" ৯/ ৩৫৭-এ রয়েছে, সুফিয়ানের সূত্রে হাবীব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি আবু সালেহ থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
সামনে এটি ৯৬৯৪, ৯৮৭৬ এবং ৯৮৭৭ নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে অনুরূপ বর্ণনা রয়েছে, যা ইতিপূর্বে ২০৯৭ নম্বরে গত হয়েছে।
এবং আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত হাদীস সামনে ৬/ ১০৬-এ আসবে। =

(খণ্ড: 15) (পৃষ্ঠা: 80)