৮৯৬৫ - মুহাম্মাদ ইবনু জাফর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন মুহাম্মাদ ইবনু আমর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন তার ঘুম থেকে জাগ্রত হয়, সে যেন তার পাত্র থেকে নিজের দুই হাতের ওপর তিনবার পানি ঢেলে ধৌত করে নেয়, কারণ সে জানে না তার হাতটি কোথায় রাত অতিবাহিত করেছে।"
তখন কায়স আল-আশজায়ী বললেন: হে আবু হুরায়রা, তবে আপনাদের মিহরাস (বড় পাথরের পানির পাত্র) এর ক্ষেত্রে কী হবে? তিনি বললেন: হে কায়স, আমি তোমার অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাচ্ছি (১)।
৮৯৬৬ - মুহাম্মাদ ইবনু জাফর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আওফ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাসান (বসরী) থেকে, তিনি বলেন: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "যখন আযান দেওয়া হয়..."--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং মুহাম্মাদ ইবনু আমর -যিনি ইবনু আলকামা- এর কারণে এই সনদটি হাসান। তাঁর বর্ণিত হাদীস "সহীহাইন"-এ সমর্থক বর্ণনার সাথে বর্ণিত হয়েছে, এবং তিনি হাদীস বর্ণনায় হাসান স্তরের।
এটি ইবনু আবী শায়বাহ ১/৯৮ এবং আবু ইয়ালা (৫৯৭৩) আব্দুর রাহীম ইবনু সুলায়মানের সূত্রে মুহাম্মাদ ইবনু আমর থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনু আবী শায়বাহ কেবল মারফু (রাসূলুল্লাহ সা.-এর উক্তি) অংশটুকু উল্লেখ করেছেন।
এই একই সনদে হাদীসটি সংক্ষেপে পূর্বে ৮৫৮৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
সতর্কবার্তা: এই হাদীসটি প্রাচীন দুটি পাণ্ডুলিপি (য ৩) এবং (আস)-এ বর্ণিত হয়নি, তবে এটি অবশিষ্ট পাণ্ডুলিপিগুলোতে বিদ্যমান রয়েছে।
পাণ্ডুলিপি (ম) এবং (ল) সহ পরবর্তী সংস্করণগুলোতে এই হাদীসের পরে ৮৯৬৪ নম্বর হাদীসটি পুনরায় উল্লেখ করা হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "তোমাদের মিহরাস", সিন্দি বলেন: এটি একটি খোদাই করা পাথর যা প্রচুর পানি ধারণ করতে পারে, অর্থাৎ: সে কি হাত ধোয়ার আগে তাতে হাত প্রবেশ করাবে কি না? তিনি "আমি আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই" বলার মাধ্যমে ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, সে হাত প্রবেশ করাবে না, আর আল্লাহ তাআলাই অধিক জ্ঞাত।