৭৯৫ - আফফান আমাদের বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন আতা ইবনুস সাইব থেকে, তিনি যাদান থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আলী ইবনে আবি তালিব দাঁড়িয়ে পানি পান করেছেন। তখন লোকেরা তাঁর দিকে এমনভাবে তাকালো যেন তারা বিষয়টি অপছন্দ করছে। তখন তিনি বললেন: তোমরা কী দেখছ (১)? যদি আমি দাঁড়িয়ে পান করি, তবে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দাঁড়িয়ে পান করতে দেখেছি। আর যদি আমি বসে পান করি, তবে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বসে পান করতে দেখেছি (২)।
৭৯৬ - আফফান এবং হাসান ইবনে মূসা আমাদের বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: হাম্মাদ আমাদের বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ—অর্থাৎ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকীল—থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে আলী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বড় মাথা বিশিষ্ট ছিলেন, তাঁর চক্ষুদ্বয় ছিল বড়, চোখের পাপড়ি ছিল দীর্ঘ—হাসান বলেছেন: ‘আশ-শিফার’—চোখের সাদা অংশে লাল আভা মিশ্রিত ছিল, দাড়ি ছিল ঘন, গায়ের রঙ ছিল উজ্জ্বল শুভ্র, তাঁর হাতের তালু এবং পায়ের পাতা ছিল মাংসল ও মজবুত, যখন তিনি হাঁটতেন তখন মনে হতো যেন তিনি কোনো উঁচু স্থানে আরোহণ করছেন।--------------------------------------------
(১) (সীন) এবং (সদ) এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে: ‘তোমরা অপছন্দ করছ’।
(২) এর সনদ হাসান। হাম্মাদ—যিনি ইবনে সালামাহ—তিনি আতা ইবনুস সাইব থেকে তাঁর স্মৃতিবিভ্রম ঘটার আগে বর্ণনা করেছেন এবং এর সমর্থনকারী বর্ণনা (মুতাবায়াত) রয়েছে। যাদান: তিনি হলেন আবু আবদুল্লাহ আল-কিন্দি, মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত একজন নির্ভরযোগ্য রাবী।
তহাবী ৪/২৭৩ পৃষ্ঠায় আসাদ বিন মূসা ও হাজ্জাজ বিন মিনহাল উভয় সূত্রে হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে (৯১৬), (১১২৫), (১১২৮) এবং (১১৪০) নম্বরে আসবে।
আলী (রা.) থেকে দাঁড়িয়ে পান করার বিষয়ে সামনে (৭৯৭) নম্বরে রিবয়ী বিন হিরাশ-এর সূত্রে এবং (১২২২) নম্বরে নাজ্জাল বিন সাবরাহ-এর সূত্রে আসবে।
এই পরিচ্ছেদে ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বুখারী (৫৬১৭) ও মুসলিম (২০২৭) এ বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দাঁড়িয়ে যমযমের পানি পান করেছেন।
এবং আবদুল্লাহ বিন আমর ইবনুল আস (রা.) থেকে আহমাদ ২/১৭৪ এবং তিরমিযী (১৮৮৩) তে বর্ণিত হয়েছে এবং তিনি বলেছেন: এটি হাসান সহীহ।
এবং আয়েশা (রা.) থেকে নাসাঈ ৩/৮১-৮২ এ বর্ণিত হয়েছে, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দাঁড়িয়ে এবং বসে—উভয় অবস্থায় পান করতে দেখেছি। এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য।