8936 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي تَمِيمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ، وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ، لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا " (1).
8937 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ الْأَعْرَجِ--------------------------------------------
= مالك، به.
وأخرجه مالك في "الموطأ" 2/ 666 و 917، ومن طريقه البخاري (5821)، والبيهقي في "السنن" 3/ 236 عن أبي الزناد وحده، به. ورواية مالك الثانية والباقين مطولة.
وأخرجه مسلم (1511) (1) من طريق القاسم، عن مالك، عن محمد بن يحيى وحده، به.
وسيأتي برقم (9982) و (10169) و (10228) و (10846). وانظر ما سلف برقم (8251).
(1) إسناده صحيح كسابقه.
وهو في "مسند الشافعي" 12/ 57، ومن طريقه أخرجه البيهقي 5/ 278.
والحديث في "الموطأ" 2/ 632، ومن طريق مالك أخرجه مسلم (1588) (85)، والنسائي 7/ 278، والطحاوي 4/ 69، وابن حبان (5012)، والبغوي (2058).
وأخرجه مسلم (1588) (85)، والبيهقي 5/ 278 من طريق سليمان بن بلال، عن موسى بن أبي تميم، بهذا الإِسناد.
وسيأتي برقم (10293)، وانظر ما سلف برقم (7558).
৮৯৩৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইদরিস, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মালিক, তিনি মুসা ইবনে আবু তামীম থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরাইরা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "দীনারের বিনিময়ে দীনার এবং দিরহামের বিনিময়ে দিরহাম, তাদের উভয়ের মাঝে কোনো বেশ-কম (অতিরিক্ত) নেই" (১)।
৮৯৩৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইদরিস, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মালিক, তিনি আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ’রাজ থেকে...--------------------------------------------
= মালিক, তাঁর সূত্রে।
মালিক এটি "আল-মুওয়াত্তা" ২/ ৬৬৬ ও ৯১৭-এ বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে বুখারী (৫৮২১) ও বাইহাকী "আস-সুনান" ৩/ ২৩৬-এ শুধুমাত্র আবুয যিনাদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন। মালিকের দ্বিতীয় বর্ণনা এবং অন্যান্যদের বর্ণনা দীর্ঘতর।
মুসলিম (১৫১১) (১) এটি আল-কাসিমের সূত্রে মালিক থেকে, তিনি শুধুমাত্র মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে আসবে ৯৯৮২, ১০১৬৯, ১০২২৮ এবং ১০৮৪৬ নম্বরে। এবং পূর্বে যা অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন ৮২৫১ নম্বরে।
(১) এর সনদটি পূর্বেরটির ন্যায় সহীহ।
এটি "মুসনাদে শাফেয়ী" ১২/ ৫৭-তে রয়েছে এবং তাঁর সূত্রে বাইহাকী ৫/ ২৭৮ বর্ণনা করেছেন।
হাদীসটি "আল-মুওয়াত্তা" ২/ ৬৩২-এ আছে এবং মালিকের সূত্রে এটি মুসলিম (১৫৮৮) (৮৫), নাসায়ী ৭/ ২৭৮, ত্বহাবী ৪/ ৬৯, ইবনে হিব্বান (৫০১২) এবং বাগভী (২০৫৮) বর্ণনা করেছেন।
মুসলিম (১৫৮৮) (৮৫) ও বাইহাকী ৫/ ২৭৮ এটি সুলাইমান ইবনে বিলালের সূত্রে মুসা ইবনে আবু তামীম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে আসবে ১০২৯৩ নম্বরে এবং পূর্বে যা অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন ৭৫৫৮ নম্বরে।

(খণ্ড: 14) (পৃষ্ঠা: 502)