গ্রামবাসী ব্যক্তি: আপনি আমাকে পূর্ণ হক দিয়েছেন, আল্লাহ আপনাকে পূর্ণ প্রতিদান দিন। অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তিই সর্বোত্তম, যে ঋণ পরিশোধে অধিক উত্তম।" (১)
৮৮৯৮ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান, তিনি ইবন আবী লায়লা থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা সাহরি গ্রহণ করো, কেননা নিশ্চয়ই...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইমাম মুসলিম (১৬০১) (১২২) আব্দুল্লাহ ইবন নুমাইর-এর সূত্রে সুফিয়ান সাওরী থেকে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু নুআইম 'আল-হিলইয়া' গ্রন্থে (৮/ ২৮০ - ২৮১) আওযাঈর সূত্রে আবদাহ ইবন আবী লুবাবাহ থেকে এবং তিনি আবু সালামাহ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন; আর তিনি বলেন: এটি আবদাহ ও আওযাঈর বর্ণনায় গারীব, আমরা এটি ফাদল -অর্থাৎ ইবন দুকাইন- এর সূত্র ছাড়া লিপিবদ্ধ করিনি।
আব্দুর রাজ্জাক (১৫৩৫৮) হিশাম ইবন উরওয়ার সূত্রে তাঁর পিতা থেকে মুরসাল হিসেবে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে আসবে সুফিয়ান সাওরীর সূত্রে ৯১০৬, ৯৫৭২ ও ১০৬০৯ নম্বরে; শু'বাহর সূত্রে ৯৩৯০ ও ৯৮৮০ নম্বরে; এবং আলী ইবন সালিহ এর সূত্রে ১০১৭০ নম্বরে; তাঁরা তিনজনেই সালামাহ ইবন কুহাইল থেকে বর্ণনা করেছেন।
এই অনুচ্ছেদে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আযাদকৃত গোলাম আবু রাফি থেকে বর্ণিত হাদীস মুসলিম-এ (১৬০০) রয়েছে, এবং তা সামনে মুসনাদে ৬৫/ ৩৯০ এ আসবে।
এবং ইরবাদ ইবন সারিয়াহ থেকে বর্ণিত হাদীস সামনে ৪/ ১২৭ এ আসবে।
এবং আয়েশা থেকে বর্ণিত হাদীস সামনে তাঁর মুসনাদে ৬/ ২৬৮ - ২৬৯ এ আসবে।
তাঁর উক্তি: "একজন গ্রামবাসী ঋণ পরিশোধের দাবি নিয়ে এলো", আস-সিনদী বলেন: অর্থাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট সেই গ্রামবাসীর একটি উট ঋণ হিসেবে ছিল, তাই সে তার ঋণ পরিশোধের দাবি নিয়ে এসেছিল।
"নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যে উত্তম", অর্থাৎ: নিশ্চয়ই তোমাদের মধ্যকার উত্তমদের অন্তর্ভুক্ত।