এবং যে ব্যক্তি দিনে একশত বার বলে: 'সুবহানাল্লাহি ওয়া বিহামদিহি' (আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা করছি তাঁর প্রশংসার সাথে), তার পাপসমূহ মিটিয়ে দেওয়া হয় (১) যদিও তা সমুদ্রের ফেনার মতো হয় (২)।
৮৮৭৪ - ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন সুমাই থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরাইরা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "এক ব্যক্তি পথ চলছিল, এমতাবস্থায় তার প্রচণ্ড তৃষ্ণা পেল। সে একটি কূপ খুঁজে পেল এবং তাতে নেমে পানি পান করল। তারপর সে বের হয়ে দেখল একটি কুকুর হাঁপাচ্ছে, তৃষ্ণার কারণে সে ভেজা মাটি চাটছে। লোকটি বলল: এই কুকুরটি তৃষ্ণার সেই চরম পর্যায়ে পৌঁছেছে যে পর্যায়ে আমি পৌঁছেছিলাম। অতঃপর সে কূপে নামল এবং তার মোজা পানিতে পূর্ণ করল, তারপর সেটি মুখ দিয়ে ধরে উপরে উঠে এল এবং কুকুরটিকে পানি পান করাল। আল্লাহ তার এই কাজ কবুল করলেন এবং তাকে ক্ষমা করে দিলেন।" সাহাবীগণ বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! পশুপাখির সেবাতেও কি আমাদের জন্য প্রতিদান রয়েছে? আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "প্রত্যেক প্রাণসম্পন্ন (আর্দ্র কলিজাধারী) জীবের সেবাতেই প্রতিদান রয়েছে" (৩)।--------------------------------------------
(১) (য ৩) পাণ্ডুলিপিতে এবং (সিন) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "তার জন্য মিটিয়ে দেওয়া হয়"।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, পূর্বেরটির ন্যায়। প্রকৃতপক্ষে এটি ইমাম মালিকের সূত্রে বর্ণিত দুটি হাদিস যা পূর্বে ৮০০৮ ও ৮০০৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। এটি 'মুয়াত্তা' ২/৯২৯-৯৩০ এ রয়েছে। মালিকের সূত্রে এটি ইমাম বুখারি তাঁর 'সহিহ' গ্রন্থে (২৩৬৩), (২৪৬৬) ও (৬০০৯) নম্বরে এবং 'আল-আদাবুল মুফরাদ' গ্রন্থে (৩৭৮) নম্বরে, মুসলিম (২২৪৪), আবু দাউদ (২৫৫০), ইবনে হিব্বান (৫৪৪), কুদায়ী 'মুসনাদুশ শিহাব' গ্রন্থে (১১৩) এবং বায়হাকি ৪/১৮৫-১৮৬ ও ৮/১৪ নম্বরে বর্ণনা করেছেন। অচিরেই এটি 'মুসনাদ' গ্রন্থে মালিকের সূত্রে ১০৬৯৯ নম্বরে এবং আবদুল্লাহ ইবনে দিনারের সূত্রে আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরাইরা থেকে ১০৭৫২ নম্বরে বর্ণিত হবে। আরও দেখুন ১০৫৮৩। এই অনুচ্ছেদে আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ৭০৭৫ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।