৮৮২৩ - ইয়াহইয়া ইবনু ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আল-বারা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাসান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমার সত্যবাদী বন্ধু আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "এই উম্মতের মধ্যে সিন্ধ ও হিন্দের (ভারত) দিকে একটি অভিযান পরিচালিত হবে।"
সুতরাং যদি আমি তা পাই এবং শহীদ হই, তবে তো তাই হলো; আর যদি আমি—অতঃপর তিনি একটি শব্দ উল্লেখ করলেন—ফিরে আসি, তবে আমি হব আবু হুরায়রা আল-মুহাররার (মুক্ত), যাকে আল্লাহ জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তি দিয়েছেন (১)।
৮৮২৪ - আলী ইবনু হাফস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ওয়ারকা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "অবশ্যই কিয়ামত সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, দুই ব্যক্তি তাদের কাপড় প্রসারিত করে থাকবে, তারা তা ভাঁজও করতে পারবে না এবং ক্রয়-বিক্রয়ও করতে পারবে না। অবশ্যই কিয়ামত সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, ব্যক্তি তার উটনীর দুধ দোহন করে নিয়ে আসবে কিন্তু তা পান করতে পারবে না। অবশ্যই কিয়ামত সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, ব্যক্তি তার লোকমা মুখের দিকে তুলবে কিন্তু তা খেতে পারবে না। আর অবশ্যই কিয়ামত সংঘটিত হবে এমতাবস্থায় যে, ব্যক্তি তার হাউজ মেরামত করতে থাকবে কিন্তু সেখান থেকে (পশুকে) পানি পান করাতে পারবে না" (২)।--------------------------------------------
= মানুষের সাথে, সে তাদের প্রতি এবং তাদের বিরুদ্ধে নিজের গাল বাঁকা করে কথা বলে।
(১) এর সনদ যঈফ (দুর্বল), আল-বারা ইবনু আব্দুল্লাহ আল-গানোয়ীর দুর্বলতার কারণে এবং সনদটি বিচ্ছিন্ন হওয়ার কারণে। কেননা হাসান—যিনি আল-বসরী—তিনি আবু হুরায়রা থেকে কোনো হাদীস শোনেননি। আর পূর্বে অতিক্রান্ত ৭১২৮ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আলী ইবনু হাফস তাঁর রাবীদের অন্তর্ভুক্ত এবং তাঁর উপরের রাবীগণ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর রাবী। ওয়ারকা হলেন ইবনু উমর আল-ইয়াশকুরী, আবুয যিনাদ হলেন আব্দুল্লাহ ইবনু যাকওয়ান এবং আল-আ'রাজ হলেন আব্দুর রহমান ইবনু হুরমুয।
ইবনু হিব্বান (৬৮৪৫) এটি শাবাবাহ ইবনু সাওয়ারের সূত্রে ওয়ারকা আল-ইয়াশকুরীর মাধ্যমে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনুল মুবারক তাঁর "আয-যুহদ" (১৬০৩), আল-হুমাইদী (১১০৩) ও (১১৭৯), আল-বুখারী (৬৫০৬) ও (৭১২১), মুসলিম (২৯৫৪) (১৪০) এবং আবু ইয়ালা (৬২৭১) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন... থেকে।