৮৮১১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাইসাম ইবন খারিজাহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন রুশদিন ইবন সা'দ, ইউনুস ইবন ইয়াজিদ থেকে, তিনি ইবন শিহাব থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবন আবদুল্লাহ ইবন উতবাহ থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা কি দেখনি তোমাদের রব মহান ও পরাক্রমশালী কী বলেছেন: 'আমি আমার বান্দাদের প্রতি যে নেয়ামতই বর্ষণ করি না কেন, তাদের একটি দল তা অস্বীকারকারী হয়ে যায়, তারা বলে: নক্ষত্র (১) এবং নক্ষত্রের প্রভাবে (২)।'"
৮৮১২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাইসাম, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাফস ইবন মাইসারাহ - অর্থাৎ আস-সানআনি -, আলা থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উপবিষ্ট একদল লোকের নিকট দাঁড়ালেন এবং বললেন: "আমি কি তোমাদের (৩) তোমাদের মধ্যে সর্বোত্তম ব্যক্তি এবং নিকৃষ্ট ব্যক্তি সম্পর্কে সংবাদ দেব না?" উপস্থিত লোকেরা চুপ রইল, তিনি পুনরায় তা বললেন--------------------------------------------
= এবং আবু হুযাইফার বর্ণনায় রয়েছে: আবু হুরাইরাহ থেকে অথবা আবু সাঈদ থেকে, সন্দেহের ভিত্তিতে।
এবং এই অধ্যায়ে মুসলিমের (২৮১২) নিকট জাবির থেকে বর্ণিত আছে, এবং সামনে আসছে ৩/ ৩১৩।
এবং আবু দারদা ও উবাদাহ ইবনুস সামিত থেকে বর্ণিত আছে, সামনে আসছে ৪/ ১২৫ - ১২৬।
এবং আলীর পক্ষ থেকে বাজ্জারের নিকট বর্ণিত আছে (১১৮১)।
এবং ইবন মাসউদ থেকে বায়হাকির "শুআবুল ঈমান"-এ (৭২৬৩) বর্ণিত আছে, এবং হাইসামি এটি "আল-মাজমা" ১০/ ১৮৯-এ উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: এটি আবু ইয়ালা বর্ণনা করেছেন এবং এতে ইবরাহিম ইবন মুসলিম আল-হাজরি রয়েছেন, আর তিনি দুর্বল।
এবং মুয়াজ ইবন জাবাল থেকে বায়হাকির "আশ-শুআব"-এ (৬৮৫২) বর্ণিত আছে।
তার বক্তব্য: "যা তোমরা তুচ্ছ মনে করো", অর্থাৎ: গুনাহসমূহের মধ্য থেকে যেগুলোকে তোমরা ছোট মনে করো।
(১) পাণ্ডুলিপি (জ ৩)-এ রয়েছে: নক্ষত্রের মাধ্যমে।
(২) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি রুশদিন ইবন সা'দের দুর্বলতার কারণে দুর্বল, আর হাইসাম ইবন খারিজাহ ব্যতীত এর বাকি বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য শাইখাইনের বর্ণনাকারী, আর তিনি বুখারির বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। দেখুন (৮৭৩৯)।
(৩) "আলা" শব্দটি পাণ্ডুলিপি (জ ৩) এবং (আস)-এ নেই।