৮৭০৩ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি বুকাইর (১), আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যুহাইর - অর্থাৎ ইবনে মুহাম্মদ -, সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "দুর্ভিক্ষ এটি নয় যে তোমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হবে না, বরং দুর্ভিক্ষ হলো তোমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হবে, পুনরায় বৃষ্টি বর্ষিত হবে, অথচ জমিন কোনো কিছু উৎপন্ন করবে না" (২)।
৮৭০৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে আবি বুকাইর, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন যুহাইর ইবনে মুহাম্মদ, সুহাইল ইবনে আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই মহান আল্লাহর এমন কিছু অতিরিক্ত ফেরেশতা রয়েছেন, যাঁরা জিকিরের মজলিসসমূহ খুঁজে বেড়ান (৩)। যখন তাঁরা জিকিরের মজলিসে একত্রিত হন, তখন তাঁরা যখন কোনো মজলিসের পাশ দিয়ে যান, তখন তাঁরা একে অপরের ওপর আরোহণ করতে থাকেন যতক্ষণ না তাঁরা আরশ পর্যন্ত পৌঁছে যান। তখন মহান আল্লাহ তাঁদেরকে জিজ্ঞেস করেন - অথচ তিনি সর্বাধিক অবগত: 'তোমরা কোথা থেকে এসেছ?' তাঁরা বলেন: 'আপনার এমন কিছু বান্দার কাছ থেকে যারা আপনার কাছে জান্নাত প্রার্থনা করছে, আপনার কাছে জাহান্নাম থেকে পানাহ চাচ্ছে এবং আপনার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছে।' তখন মহান আল্লাহ বলেন: 'তারা কি আমার জান্নাত প্রার্থনা করছে? তারা কি তা দেখেছে? যদি তারা তা দেখত তবে কেমন হতো? এবং তারা আমার আগুন (৪) থেকে পানাহ চাচ্ছে, যদি তারা তা দেখত তবে কেমন হতো? নিশ্চয়ই আমি তাদেরকে ক্ষমা করে দিলাম।' তখন তাঁরা বলেন: 'হে আমাদের রব, তাদের মধ্যে আপনার অমুক পাপিষ্ঠ বান্দাও রয়েছে, যে কোনো প্রয়োজনে তাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল...' --------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'কাসীর' হয়ে গেছে।
(২) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ। দেখুন (৮৫১১)।
(৩) (য ৩) এবং (স) এর টীকায় এভাবেই আছে, আর (ম), (আস), (লাম) এবং অন্যান্য পাণ্ডুলিপিতেও 'অনুসরণ করেন' শব্দটি রয়েছে।
(৪) (ম), (লাম) এবং পরবর্তী সংস্করণগুলোতে রয়েছে: 'জাহান্নামের আগুন', তবে মূল পাঠটি (য ৩) ও (আস) থেকে গৃহীত।