আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, তাঁরা উভয়ে বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন আল্লাহ মহান ও পরাক্রমশালী জান্নাত সৃষ্টি করলেন, তখন বললেন: হে জিবরীল, যাও এবং ওটি দেখে আস। এরপর তিনি গেলেন এবং দেখলেন। অতঃপর বললেন: হে আমার রব, আপনার সম্মানের শপথ! যে কেউ এর কথা শুনবে, সে অবশ্যই এতে প্রবেশ করবে। এরপর আল্লাহ তা কষ্টদায়ক বিষয়াদি দ্বারা ঘেরাও করে দিলেন। তারপর বললেন: যাও এবং ওটি দেখে আস। তিনি গেলেন এবং দেখলেন। অতঃপর বললেন: হে আমার রব, আপনার সম্মানের শপথ! আমি আশঙ্কা করছি যে, এতে কেউ প্রবেশ করতে পারবে না। যখন আল্লাহ জাহান্নাম সৃষ্টি করলেন, তখন বললেন: হে জিবরীল, যাও এবং ওটি দেখে আস। তিনি গেলেন এবং দেখলেন। অতঃপর বললেন: হে আমার রব, আপনার সম্মানের শপথ! যে কেউ এর কথা শুনবে, সে এতে প্রবেশ করবে না। এরপর তিনি তা প্রবৃত্তি বা কামনা-বাসনা দ্বারা ঘেরাও করে দিলেন। তারপর বললেন: হে জিবরীল, যাও এবং ওটি দেখে আস। তিনি গেলেন এবং দেখলেন। অতঃপর বললেন: হে আমার রব, আপনার সম্মানের শপথ! আমি আশঙ্কা করছি যে, এমন কেউ অবশিষ্ট থাকবে না যে এতে প্রবেশ করবে না।" (১)।
৮৬৪৯ - হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুহাইল বিন আবি সালিহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন সকাল করতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ, আপনার অনুগ্রহেই আমরা সকালে উপনীত হয়েছি এবং আপনার অনুগ্রহেই আমরা সন্ধ্যায় উপনীত হয়েছি, আপনার নির্দেশেই আমরা জীবিত থাকি এবং আপনার নির্দেশেই আমরা মৃত্যুবরণ করি, আর আপনার দিকেই...--------------------------------------------
(১) এর সনদ হাসান। মুহাম্মদ বিন আমর বিন আলকামা হাসান পর্যায়ের হাদিস বর্ণনাকারী, এবং তাঁর বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী।
আবু দাউদ এটি বর্ণনা করেছেন (৪৭৪৪), এবং তাঁর সূত্র ধরে বাইহাকী 'আল-বা'স ওয়ান-নুশূর' গ্রন্থে (১৬৭), মূসা বিন ইসমাঈল থেকে; এবং ইবনে হিব্বান (৭৩৯৪), ও বাইহাকী (১৬৭) আব্দুল মালিক বিন আব্দুল আজিজ আবু নাসর আত-তাম্মার এর সূত্রে; এবং হাকেম ১/২৬-২৭ আফফান বিন মুসলিমের সূত্রে—তাঁরা তিনজনই হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, এই সনদে।
আরও দেখুন (৮৩৯৮)।