আমি তা থেকে আল্লাহর পথে এত এত ওয়াসাক বহন করেছি, আর আমরা তা থেকে খেতাম এবং অন্যকেও খাওয়াতাম। এটি সর্বদা আমার কোমরের সাথে থাকত; কিন্তু যখন উসমান (রাযিয়াল্লাহু আনহু) শহীদ হলেন, তখন এটি আমার কোমর থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে গেল (১)।
৮৬২৯ - হুজাইন ইবনুল মুসান্না আবু উমর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল আজিজ—অর্থাৎ ইবনে (২) আব্দুল্লাহ বিন আবি সালামা আল-মাজিশুন—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল্লাহ বিন ফাযল থেকে, তিনি আব্দুর রহমান আল-আ’রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর তালবিয়া ছিল: "আমি হাজির, হে সত্য ইলাহ" (৩)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ হাসান, এর বর্ণনাকারীগণ মুহাজির ইবনে মাখলাদ ব্যতীত শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। সুনান গ্রন্থকারগণ তার থেকে বর্ণনা করেছেন এবং একদল বর্ণনাকারী তার থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাঈন তাকে সালেহ (উত্তম) বলেছেন, সাজী তাকে সত্যবাদী ও সুপরিচিত বলেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইমাম তিরমিযী তার এই হাদিসটিকে হাসান বলেছেন। ইউনুস হলেন ইবনে মুহাম্মাদ আল-মুয়াদ্দাব এবং আবু আলিয়া হলেন রাফী ইবনে মিহরান আর-রিয়াহি।
তিরমিযী (৩৮৩৯), ইবনে হিব্বান (৬৫৩২) এবং বায়হাকী 'আদ-দালাইল' গ্রন্থে ৬/১০৯ পৃষ্ঠায় হাম্মাদ বিন যায়িদের বিভিন্ন সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু নুআইম 'আদ-দালাইল' গ্রন্থে (৩৪১) আইয়ুব আস-সাখতিয়ানির সূত্রে মুহাজির বিন মাখলাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
বায়হাকী ৬/১০৯-১১০ পৃষ্ঠায় মুহাম্মাদ বিন সিরীনের সূত্রে এবং আবু নুআইম (৩৪২) ও বায়হাকী ৬/১১০-১১১ পৃষ্ঠায় আবু মানসুরের সূত্রে এটি অনুরূপভাবে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ই আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর পূর্বে বর্ণিত ৮২৯৯ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি 'মীম'-এ রয়েছে: 'আব্দুল আজিজ, আব্দুল্লাহ থেকে', যা একটি ভুল।
(৩) এর সনদ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ। আরও দেখুন হাদিস নম্বর: ৮৪৯৭।