আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত - [আবদুল্লাহ ইবনুল আহমাদ বলেন]: আমার পিতা (ইমাম আহমাদ) বলেছেন: তিনি একে মারফূ হিসেবে বর্ণনা করেননি (অর্থাৎ রাসূলুল্লাহ সা.-এর দিকে সরাসরি সম্বন্ধ করেননি) - তিনি বলেন: মৃত্যুর ফেরেশতা মূসা (আ.)-এর নিকট এসে বললেন: আপনার রবের আহবানে সাড়া দিন। তখন মূসা (আ.) মৃত্যুর ফেরেশতার চোখে একটি চড় মারলেন এবং তা উপড়ে ফেললেন। ফলে ফেরেশতা মহান আল্লাহর নিকট ফিরে গিয়ে বললেন: আপনি আমাকে আপনার এমন এক বান্দার নিকট পাঠিয়েছেন যিনি মৃত্যু চান না, আর তিনি আমার চোখ উপড়ে ফেলেছেন। বর্ণনাকারী বলেন: তখন আল্লাহ তাঁর চোখটি ফিরিয়ে দিলেন এবং বললেন: আমার বান্দার কাছে ফিরে যাও এবং তাকে বলো: তুমি কি জীবন চাও? যদি তুমি জীবন চাও, তবে একটি ষাঁড়ের পিঠের ওপর তোমার হাত রাখো; তোমার হাত যতগুলো পশম আবৃত করবে, তার বিনিময়ে তুমি সমসংখ্যক বছর বেঁচে থাকবে। তিনি (মূসা আ.) বললেন: তারপর কী? ফেরেশতা বললেন: তারপর মৃত্যু। তিনি বললেন: হে রব, তাহলে এখনই নিকটবর্তী সময়ে।
৮৬১৭ - সুরাইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মা‘শার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনু আমর ইবনু আলকামাহ থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: "যে ব্যক্তি মুসলমানদের ওপর মূল্যবৃদ্ধির উদ্দেশ্যে পণ্য মজুদদারি করে, সে পাপী।"--------------------------------------------
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে: 'দারাত' রয়েছে, যা একটি ভুল।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপি ও পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে: 'লাহা' রয়েছে।
(৩) 'মীম' পাণ্ডুলিপি ও পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে: 'সুম্মা মাযা' (তারপর কী?) এসেছে।
(৪) এর বর্ণনাকারীগণ ইবনু লাহী‘য়াহ ব্যতীত সহীহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, আর হাদীসটি আবু হুরায়রা (রা.) হতে সহীহ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে, দেখুন পূর্ববর্তী নং ৭৬৪৬।
(৫) হাসান লি-গাইরিহী, আর এই সনদটি দুর্বল আবু মা‘শারের দুর্বলতার কারণে: তাঁর নাম নাজীহ ইবনু আবদুর রহমান আস-সিনদী আল-মাদানী।
এটি আল-হাকিম ২/১২-এ বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে বাইহাকী ৬/৩০-এ ইবরাহীম ইবনু ইসহাক ইবনু ঈসা আল-গাসীলী থেকে, তিনি আবদুল আ'লা ইবনু হাম্মাদ আন-নারসী থেকে, তিনি হাম্মাদ ইবনু সালামাহ থেকে...