৮৫৮২ - আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন সাঈদ—অর্থাৎ ইবনে আবি আরুবাহ—তিনি ইছল থেকে, তিনি আতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সাদল (কাপড় ঝুলিয়ে রাখা) করতে নিষেধ করেছেন (১)।
৮৫৮৩ - আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি মুহাম্মদ বিন ইসহাক থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে যখন নাজাশীর মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছাল, তখন তিনি তাঁর জানাজার সালাত আদায় করলেন। সাহাবীগণ তাঁর পেছনে কাতারবদ্ধ হলেন এবং তিনি তাঁর ওপর চারবার তাকবীর (২) দিলেন (৩)।
৮৫৮৪ - আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন জাফর, আমাদের হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ, আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আতা যে, তিনি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছেন: তোমরা সালাতকে শীতল করে (দেরি করে) আদায় করো, কেননা প্রচণ্ড গরম জাহান্নামের উত্তাপের অংশ।
প্রতিটি সালাতেই কিরাত রয়েছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের যা শুনিয়েছেন, আমরাও তোমাদের তা শুনিয়েছি।--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুর্বল; ইছল ইবনে সুফিয়ান দুর্বল হওয়ার কারণে। আতা হলেন ইবনে আবি রাবাহ।
একে বর্ণনা করেছেন বাইহাকী ২/২৪২ আব্দুল ওয়াহহাব বিন আতা-এর সূত্রে, এবং দারেমী (১৩৭৯), ও বাইহাকী ২/২৪২ সাঈদ বিন আমের-এর সূত্রে, তারা উভয়ই সাঈদ বিন আবি আরুবাহ থেকে এই সনদে।
একে বর্ণনা করেছেন বাইহাকী ২/২৪২ শু'বাহর সূত্রে, ইছল বিন সুফিয়ান থেকে, একই সনদে।
এবং দেখুন (৭৯৩৪)।
(২) (ম) এবং (স) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: "এবং তাকবীর দিলেন"।
(৩) হাদীসটি সহীহ। মুহাম্মদ বিন ইসহাক—যদিও তিনি 'আন' (হতে) শব্দে বর্ণনা করেছেন—একাধিক বর্ণনাকারী তাঁর অনুসরণ করেছেন, এবং এর বাকি বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
এবং দেখুন (৭১৪৭)।