৮৩৬৫ - আবু বকর আল-হানাফী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, দাহহাক বিন উসমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বুকায়র বিন আব্দুল্লাহ বিন আল-আশাজ্জ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান বিন ইয়াসার থেকে বর্ণিত: একদা ব্যবসায়ীদের পণ্যের রসিদ (চিকাক) নির্গত হলো। ব্যবসায়ীরা সেগুলো বিক্রির জন্য মারওয়ানের কাছে অনুমতি চাইল, আর তিনি তাদের অনুমতি দিলেন। এমতাবস্থায় আবু হুরায়রা তাঁর নিকট প্রবেশ করলেন এবং তাঁকে বললেন: "আপনি সুদের (রিবা) কেনাবেচার অনুমতি দিয়েছেন, অথচ আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খাদ্যদ্রব্য কেনা এবং তা পূর্ণরূপে হস্তগত করার আগে পুনরায় বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন।" সুলায়মান বলেন: "অতঃপর আমি দেখলাম মারওয়ান রক্ষীবাহিনী পাঠালেন এবং তারা সেই সব লোকদের হাত থেকে রসিদগুলো কেড়ে নিতে শুরু করল যারা সেগুলো ফিরিয়ে দিতে কুণ্ঠাবোধ করছিল না (১)।"--------------------------------------------
(১) এর সনদ শক্তিশালী, এর বর্ণনাকারীগণ দাহহাক বিন উসমান ব্যতীত শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে ইমাম মুসলিম তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁর ব্যাপারে সামান্য সমালোচনা রয়েছে যা তাঁকে সহীহ-এর স্তর থেকে কিছুটা নিচে নামিয়ে দেয়।
এই ঘটনাটি হাদিসসহ পুনরায় ৮৫৮৯ নম্বরে আব্দুল্লাহ বিন আল-হারিস-এর সূত্রে দাহহাক বিন উসমান থেকে আসবে। আর ঘটনাটি ছাড়া মারফু হাদিসটি ৮৪৪০ নম্বরে যায়েদ বিন আল-হুবাব-এর সূত্রে দাহহাক থেকে আসবে।
ইমাম মালিক "আল-মুয়াত্তা" ২/৬৪১-এ উল্লেখ করেছেন যে, তাঁর কাছে সংবাদ পৌঁছেছে: মারওয়ান বিন আল-হাকামের সময় মানুষের জন্য 'আল-জার' নামক স্থানের খাদ্যদ্রব্যের রসিদ ইস্যু করা হয়েছিল। লোকেরা সেগুলো পূর্ণ হস্তগত করার পূর্বেই নিজেদের মধ্যে কেনাবেচা শুরু করে দেয়। অতঃপর যায়েদ বিন সাবিত এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি মারওয়ান বিন আল-হাকামের কাছে প্রবেশ করলেন... এরপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। (আর আল-জার: লোহিত সাগরের উপকূলে একটি স্থান, যা প্রাচীনকালে বিলুপ্ত হয়ে গেছে; এটি বর্তমানে ইয়ানবু নামক অঞ্চলে অবস্থিত। আল-হাজিমী রচিত "আল-আমাকিন" ১/১৭৭/১৭৮ বইটিতে অধ্যাপক হামাদ আল-জাসিরের মন্তব্য দেখুন)।
এই অনুচ্ছেদে একাধিক সাহাবী থেকে বর্ণনা রয়েছে, দেখুন ইবনে আবি শায়বাহ ৬/২৯৪, আব্দুর রাজ্জাক ৮/২৮ এবং বায়হাকী ৫/৩১৪।
এবং খাদ্যদ্রব্য কেনার পর তা পূর্ণ হস্তগত না করে বিক্রি করার নিষেধাজ্ঞার বিষয়ে একাধিক সাহাবী থেকে বর্ণনা রয়েছে। ইবনে ওমরের হাদিসটি দেখুন যা পূর্বে ৪৫১৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "নিশ্চয়ই রসিদগুলো...", ইবনুল আসির "আন-নিহায়া" ৩/৪৩-এ বলেছেন: এটি হলো 'সাক্ক' (রসিদ)-এর বহুবচন: =