আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইশার সালাতে 'আস-সামায়ি' অর্থাৎ: {যাতিল বুরুজ} এবং {আস-সামায়ি ওয়াত্তারিক} পাঠ করতেন। (১)
৮৩৩৩ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন বনু হাশিমের আযাদুকৃত দাস আবু সাঈদ (২), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন আব্বাদ আস-সাদুসী, তিনি বলেন: আমি আবুল মুহাযযিমকে আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ইশার সালাতে 'আস-সামাওয়াত' (আস-সামায়ি দিয়ে শুরু হওয়া সূরাসমূহ) পাঠ করার নির্দেশ দিয়েছেন। (৩)
৮৩৩৪ - আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবদুস সামাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন (৪) হাম্মাদ, তিনি সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের জন্য তিনটি বিষয় অপছন্দ করেছেন এবং তিনটি বিষয় পছন্দ করেছেন: তিনি তোমাদের জন্য পছন্দ করেছেন যে, তোমরা একমাত্র তাঁরই ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কোনো কিছু শরীক (৫) করবে না...--------------------------------------------
(১) এর সানাদ যঈফ। আবুল মুহাযযিম—তার নাম ইয়াযীদ বিন সুফিয়ান, কারো মতে আবদুর রহমান বিন সুফিয়ান—তাকে ইবনে মাঈন, আবু যুরআ এবং আবু হাতিম যঈফ বলেছেন। ইমাম বুখারী বলেছেন: শু'বা বিন হাজ্জাজ তাকে বর্জন করেছেন। দারাকুতনী বলেছেন: তাকে বর্জন করা উচিত। নাসাঈ বলেছেন: তিনি মাতরুকুল হাদীস (পরিত্যক্ত হাদীস বর্ণনাকারী)। আর রুযাইক বিন আবি সালমা সম্পর্কে ইবনে আবি হাতিম 'আল-জারহ ওয়াত তাদীল' ৩/৫০৫-এ উল্লেখ করেছেন যে, তিনি হাসান, আতা এবং বকর বিন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, আর তাঁর থেকে আবদুর রহমান বিন মাহদী এবং মুসলিম বিন ইবরাহীম বর্ণনা করেছেন, কিন্তু কেউ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলে সত্যায়ন করেননি, সুতরাং তিনি মাজহুলুল হাল (অজ্ঞাত পরিচয়ের)।
অনুরূপ বর্ণনা সামনে ৮৩৩৩ এবং ১০৮৭৯ নম্বরে আসবে।
(২) শব্দ বিন্যাস: 'আবু' শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৩) এর সানাদ পূর্বের ন্যায় যঈফ। হাম্মাদ বিন আব্বাদ আস-সাদুসীর জীবনী 'আল-ইকমাল' (১৮৪) গ্রন্থে রয়েছে এবং ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' ৬/২২০ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
(৪) (ম) পাণ্ডুলিপিতে: 'আন' (থেকে) রয়েছে।
(৫) (ম) এবং পরবর্তী সংস্করণগুলোতে: 'লা তুশরিকুন' রয়েছে।