. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= المقرئ، بهذا الإِسناد، واقتصر فيه على القسم الثاني فقط.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 762، وابن راهويه في "مسنده" (334)، والدارمي (159)، والبخاري في "الأدب المفرد" (259)، وأبو داود (3657)، والطحاوي (411)، والحاكم 1/ 126، والبيهقي 10/ 112 من طريق عبد الله بن يزيد المقرئ، به. لكن أسقطوا من الإِسناد عمرو بن أبي نعيمة، والأصوب أنه في إسناده كما عند المصنف والطحاوي، وقد تابع المقرئَ على ذلك رِشدين بن سعد
-على ضعفه- فيما سيأتي برقم (8776)، وعبد الله بن وهب عن سعيد بن أبي أيوب، ورواه ابن وهب مرة أخرى عن يحيى بن أيوب الغافقي، عن بكر بن عمرو، فذكره فيه أيضاً.
ورواية ابن أبي شيبة مقتصرة على القسم الأول، والدارمي وأبي داود والحاكم على القسم الثالث. وذهل الحاكم فصححه على شرط الشيخين، ووافقه الذهبي!!
وأخرجه الطحاوي (4296)، والبيهقي 10/ 112 من طريق عبد الله بن وهب، عن سعيد بن أبي أيوب، عن بكر بن عمرو، عن عمرو بن أبي نعيمة، به. واقتصر الطحاوي على الفقرة الثانية فقط.
وأخرجه أبو داود (3657)، والطحاوي (410) و (4298) و (4299)، والبيهقي 10/ 116، والمزي في ترجمة عمرو من "تهذيبه" 22/ 271 من طريق ابن وهب، عن يحيى بن أيوب، عن بكر بن عمرو، به. اقتصر أبو داود على الفقرة الثانية والثالثة منه، والطحاوي في الموضع الثاني والثالث، والمزيُّ على الفقرة الثانية فقط.
وأخرجه ابن ماجه (53) عن ابن أبي شيبة، عن عبد الله بن يزيد المقرئ، عن سعيد بن أبي أيوب، عن أبي هانئ حُميد بن هانئ الخولاني، عن أبي عثمان مسلم بن يسار، به -واقتصر على الفقرة الثالثة-. ويغلب عن ظننا أن هذا الإِسناد وقع فيه خطأ، وأن الصواب فيه ذكر عمرو بن أبي نعيمة، فإن الحديث محفوط من رواية بكر بن عمرو المعافري، عن عمرو بن أبي نعيمة، والله تعالى أعلم.
وسيأتي الحديث برقم (8776) من طريق رشدين بن سعد، عن بكر بن عمرو، =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= আল-মুকরি, এই সনদে, এবং তিনি এতে শুধুমাত্র দ্বিতীয় অংশের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি শায়বাহ ৮/৭৬২, এবং ইবনে রাহওয়াইহ তাঁর "মুসনাদ"-এ (৩৩৪), আদ-দারিমি (১৫৯), আল-বুখারি তাঁর "আল-আদাবুল মুফরাদ"-এ (২৫৯), আবু দাউদ (৩৬৫৭), আত-তহাবি (৪১১), আল-হাকিম ১/১২৬ এবং আল-বায়হাকি ১০/১১২; তারা সবাই আব্দুল্লাহ ইবন ইয়াজিদ আল-মুকরি-এর সূত্র ধরে এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তারা সনদ থেকে আমর ইবন আবি নুআইমাহ-কে বাদ দিয়েছেন, অথচ অধিকতর সঠিক হলো যে, এটি সনদে রয়েছে যেমনটি গ্রন্থকার ও আত-তহাবি এর নিকট রয়েছে। আর এ বিষয়ে রুশদিন ইবন সাদ আল-মুকরি-এর অনুসরণ করেছেন
-তাঁর দুর্বলতা সত্ত্বেও- যা সামনে ৮৭৭৬ নম্বরে আসবে; এবং সাঈদ ইবন আবি আইয়ুব থেকে আব্দুল্লাহ ইবন ওয়াহাবও তাঁর অনুসরণ করেছেন। ইবন ওয়াহাব এটি ইয়াহইয়া ইবন আইয়ুব আল-গাফেকি থেকে, তিনি বকর ইবন আমর থেকে পুনরায় বর্ণনা করেছেন এবং সেখানেও তিনি এটি উল্লেখ করেছেন।
ইবনে আবি শায়বাহর বর্ণনাটি প্রথম অংশের ওপর সীমাবদ্ধ, এবং আদ-দারিমি, আবু দাউদ ও আল-হাকিমের বর্ণনাটি তৃতীয় অংশের ওপর সীমাবদ্ধ। আল-হাকিম এ ব্যাপারে অসাবধান হয়ে একে শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহিহ বলেছেন এবং আয-যাহাবি তাঁর সাথে একমত পোষণ করেছেন!!
এটি বর্ণনা করেছেন আত-তহাবি (৪২৯৬) এবং আল-বায়হাকি ১০/১১২; আব্দুল্লাহ ইবন ওয়াহাব থেকে, তিনি সাঈদ ইবন আবি আইয়ুব থেকে, তিনি বকর ইবন আমর থেকে, তিনি আমর ইবন আবি নুআইমাহ থেকে- এই সূত্রে। তবে আত-তহাবি শুধুমাত্র দ্বিতীয় অনুচ্ছেদের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৩৬৫৭), আত-তহাবি (৪১০), (৪২৯৮) ও (৪২৯৯), আল-বায়হাকি ১০/১১৬ এবং আল-মিযযি তাঁর "তাহযিব"-এর (২২/২৭১) আমর-এর জীবনীর আলোচনায়; ইবন ওয়াহাব থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবন আইয়ুব থেকে, তিনি বকর ইবন আমর থেকে- এই সূত্রে। আবু দাউদ এর দ্বিতীয় ও তৃতীয় অনুচ্ছেদের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন, আত-তহাবি দ্বিতীয় ও তৃতীয় স্থানে এবং আল-মিযযি শুধুমাত্র দ্বিতীয় অনুচ্ছেদের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন।
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনে মাজাহ (৫৩); ইবনে আবি শায়বাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবন ইয়াজিদ আল-মুকরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবন আবি আইয়ুব থেকে, তিনি আবু হানি হুমাইদ ইবন হানি আল-খাওলানি থেকে, তিনি আবু উসমান মুসলিম ইবন ইয়াসার থেকে- এই সূত্রে; এবং তিনি এতে তৃতীয় অনুচ্ছেদের ওপর সীমাবদ্ধ থেকেছেন। আমাদের প্রবল ধারণা এই যে, এই সনদে ভুল সংঘটিত হয়েছে, এবং সঠিক হলো আমর ইবন আবি নুআইমাহ-এর উল্লেখ থাকা। কারণ হাদিসটি বকর ইবন আমর আল-মাআফিরি-এর বর্ণনায় সংরক্ষিত, যা তিনি আমর ইবন আবি নুআইমাহ থেকে বর্ণনা করেছেন; আর আল্লাহ তাআলাই সর্বাধিক অবগত।
হাদিসটি সামনে ৮৭৭৬ নম্বরে রুশদিন ইবন সাদ-এর সূত্র ধরে বকর ইবন আমর থেকে আসবে। =

(খণ্ড: 14) (পৃষ্ঠা: 18)