8125 - وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ " (1).
8126 - وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " نَارُكُمْ هَذِهِ، مَا يُوقِدُ بَنُو آدَمَ، جُزْءٌ وَاحِدٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ " قَالُوا: وَاللهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللهِ. قَالَ: " فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ (2) وَسِتِّينَ جُزْءًا، كُلُّهُنَّ مِثْلُ حَرِّهَا " (3).
8127 - وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَمَّا قَضَى اللهُ الْخَلْقَ، كَتَبَ كِتَابًا (4)، فَهُوَ عِنْدَهُ فَوْقَ الْعَرْشِ: إِنَّ رَحْمَتِي غَلَبَتْ غَضَبِي " (5).--------------------------------------------
= وانظر ما سلف برقم (7499).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
ومن طريق عبد الرزاق أخرجه البخاري (2559)، والبغوي (2573). وانظر ماسلف برقم (7323).
(2) في (م) وبعض النسخ؛ بتسع.
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "مصنف عبد الرزاق" (20897)، ومن طريقه أخرجه مسلم (2843)، وأَبو عوانة في صفة النار كما في "إتحاف المهرة" 5/ ورقة 266، والبيهقي في "البعث" (498).
وأخرجه ابن المبارك في "مسنده" (127)، وفي "الزهد" له (308 - زوائد نعيم)، ومن طريقه الترمذي (2589) عن معمر، به. وانظر ما سلف برقم (7327).
(4) في (ظ 3) و (عس) وهامش (س): كتب في كتابه.
(5) إسناده صحيح على شرط الشيخين. =
৮১২৫ - আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের কেউ যুদ্ধ (বা মারামারি) করবে, তখন সে যেন মুখমণ্ডল পরিহার করে।" (১)
৮১২৬ - আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের এই আগুন, যা আদম সন্তানরা প্রজ্বলিত করে, তা জাহান্নামের উত্তাপের সত্তর ভাগের এক ভাগ।" তারা বললেন: "আল্লাহর কসম! হে আল্লাহর রাসূল, এটিই তো (শাস্তির জন্য) যথেষ্ট ছিল।" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই জাহান্নামের আগুন এর ওপর ঊনসত্তর ভাগ বেশি তীব্রতা রাখে, যার প্রতিটি ভাগই এই আগুনের উত্তাপের সমান।" (৩)
৮১২৭ - আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন আল্লাহ সৃষ্টির ফয়সালা করলেন, তখন তিনি একটি কিতাব লিখলেন (৪), যা তাঁর কাছে আরশের উপরে আছে: 'নিশ্চয়ই আমার রহমত আমার ক্রোধের ওপর প্রবল হয়েছে'।" (৫)--------------------------------------------
= এবং পূর্বে যা গত হয়েছে তা দেখুন নম্বর (৭৪৯৯)।
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুসারে সহীহ।
এবং আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন বুখারী (২৫৫৯) ও বাগাভী (২৫৭৩)। আর পূর্বে যা গত হয়েছে তা দেখুন নম্বর (৭৩২৩)।
(২) 'মীম' পাণ্ডুলিপি ও কিছু নুসখায়; নয় (স্ত্রীলিঙ্গবাচক শব্দে) রয়েছে।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহীহ।
এটি 'মুসান্নাফ আব্দুর রাজ্জাক' (২০৮৯৭)-এ রয়েছে, এবং তাঁর সূত্রে মুসলিম (২৮৪৩), এবং আবু আওয়ানা 'সিফাতুন নার'-এ বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৫/ পৃষ্ঠা ২৬৬-তে আছে, এবং বায়হাকী 'আল-বা'স' (৪৯৮)-এ বর্ণনা করেছেন।
ইবনুল মুবারক তাঁর 'মুসনাদ' (১২৭)-এ এবং তাঁর 'আয-যুহদ' (৩০৮ - যাওয়াইদ নুয়াইম)-এ এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্রে তিরমিযী (২৫৮৯) মা'মার থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর পূর্বে যা গত হয়েছে তা দেখুন নম্বর (৭৩২৭)।
(৪) 'যা ৩', 'আঈন সীন' এবং 'সীন'-এর পার্শ্বটিকায় রয়েছে: 'তাঁর কিতাবে লিখেছেন'।
(৫) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুসারে সহীহ। =

(খণ্ড: 13) (পৃষ্ঠা: 479)