৮০৫৮ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, বাশীর ইবন নাহীক থেকে - এবং আমি মনে করি না যে এটি আন-নযর ইবন আনাস ব্যতিরেকে বর্ণিত, তিনি বাশীর ইবন নাহীক থেকে - তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "রোযাদারের মুখের গন্ধ কিয়ামতের দিন আল্লাহর নিকট মিশকের সুগন্ধির চেয়েও অধিক প্রিয়।" (১)।
৮০৫৯ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালীম ইবন হাইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "রোযা একটি ঢাল। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন রোযা অবস্থায় থাকে, তখন সে যেন অশালীন কথা না বলে এবং মূর্খতাসূলভ আচরণ না করে। যদি কেউ তাকে গালি দেয় অথবা তার সাথে ঝগড়া করে, তবে সে যেন বলে: আমি রোযাদার।" (৩)।
৮০৬০ - আবু কামিল এবং আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-মুহায্যিম থেকে - এবং আফফান বলেছেন: আবু আল-মুহায্যিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন - তিনি আবু হুরায়রা থেকে: আমরা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর সাথে হজ্জ বা উমরায় ছিলাম, তখন পঙ্গপালের একটি দল আমাদের সামনে এল - এবং আফফান বলেছেন: পঙ্গপালের একটি দল আমাদের সামনে আসল (৪) - তখন আমরা...--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এর বর্ণনাকারীরা নির্ভরযোগ্য, শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী। তবে ইমাম বুখারীর বক্তব্য অনুযায়ী বাশীর ইবন নাহীক থেকে কাতাদার শোনার কথা জানা যায় না। তাদের মাঝখানে আন-নযর ইবন আনাসের উল্লেখ - যদি তা সঠিক হয় - তবেই এটি সঠিক এবং সূত্রটি তখন সংযুক্ত হয়। হাদীসটির অন্যান্য সূত্র রয়েছে যার মাধ্যমে এটি সহীহ সাব্যস্ত হয়। এর পূর্ববর্তী হাদীসটি দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি (য ৩) এ এভাবেই আছে, আর (ম) এবং অবশিষ্ট পাণ্ডুলিপিগুলোতে রয়েছে: 'শাতামাহু' (তাকে গালি দিল)।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। বাহজ: তিনি হলেন ইবন আসাদ আল-আম্মী, এবং সাঈদ: তিনি হলেন ইবন মীনা।
এবং পূর্বে বর্ণিত হাদীস নং (৭৩৪০) দেখুন।
(৪) পাণ্ডুলিপি (য ৩), (আস) এবং (লাম) এ এভাবেই আছে, এবং এটিই সঠিক। আর (ম) এবং অবশিষ্ট পাণ্ডুলিপিগুলোতে রয়েছে: =