নালার শেষ প্রান্তসমূহ, তখন সেই নালাগুলোর মধ্য হতে একটি নালা (১) সেই সমস্ত পানি গ্রাস করে নিল। তারপর তিনি পানির অনুসরণ করলেন। হঠাৎ দেখলেন এক ব্যক্তি তার বাগানে দাঁড়িয়ে কোদাল দিয়ে পানি ঘুরাচ্ছেন। তিনি তাকে বললেন: হে আল্লাহর বান্দা, তোমার নাম কী? সে বলল: অমুক, সেই নামই যা তিনি মেঘমালার মধ্যে শুনেছিলেন। তখন সে তাকে বলল: হে আল্লাহর বান্দা, তুমি কেন আমাকে আমার নাম জিজ্ঞাসা করলে? তিনি বললেন: আমি সেই মেঘমালার মধ্যে একটি শব্দ শুনেছি যার পানি এটি, বলছিল: অমুকের বাগানে পানি দাও—তোমার নাম ধরে। সুতরাং তুমি এতে কী করো? সে বলল: যেহেতু আপনি এ কথা বললেন, তাই (বলছি), আমি বাগান থেকে যা উৎপাদিত হয় তার দিকে লক্ষ করি, অতঃপর তার এক-তৃতীয়াংশ দান করি, এক-তৃতীয়াংশ আমি ও আমার পরিবার খাই এবং এক-তৃতীয়াংশ এতে (চাষাবাদে) ফিরিয়ে দিই (৩)।--------------------------------------------
(১) 'মিম' পাণ্ডুলিপি এবং পরবর্তী অনুলিপিগুলোতে রয়েছে: 'শারাজাহ', যা একটি ভুল।
(২) 'মিম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা করছ।
(৩) এর সনদ শাইখায়নের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ।
ইমাম মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন (২৯৮৪), এবং ইবনে হিব্বান (৩৩৫৫), ইয়াজিদ ইবন হারুনের সূত্র ধরে, এই সনদে।
তায়ালিসি এটি বর্ণনা করেছেন (২৫৮৭), এবং তার সূত্রে মুসলিম (২৯৮৪) (৪৫), আবু নুআইম 'আল-হিলয়াহ' ৩/২৭৫-২৭৬ গ্রন্থে এবং বায়হাকি ৪/১৩৩ গ্রন্থে আব্দুল আজিজ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আবি সালামাহ হতে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু নুআইম এটি 'আখবারু আসবাহান' ২/১৯২ গ্রন্থে আমর ইবন মারজুক-এর সূত্রে আব্দুল আজিজ ইবন আব্দুল্লাহ ইবন আবি সালামাহ হতে বর্ণনা করেছেন।
তার উক্তি: "অমুকের বাগানে পানি দাও", সিন্দি বলেছেন: আল-হাদিকাহ হলো সেই বাগান যা প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত।
আর 'আল-হাররাহ' হলো কালো পাথরবিশিষ্ট ভূমি।
আর 'আযনাবু শিরাজি' হলো 'শারজ' এর বহুবচন—যা ফাতহাহ এবং সুকুন সহযোগে—এটি হলো হাররাহ হতে প্রবাহিত পানির পথ যা... =