৭৬৫৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি বলেন আমাকে সংবাদ দিয়েছেন যুহরী, তিনি আবু সালামাহ থেকে, আর তিনি আবু হুরায়রাহ (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি আমার আনুগত্য করল, সে আল্লাহরই আনুগত্য করল; আর যে ব্যক্তি আমার অবাধ্য হলো, সে আল্লাহরই অবাধ্য হলো। যে ব্যক্তি আমার আমীরের (নেতার) আনুগত্য করল, সে আমারই আনুগত্য করল; আর যে ব্যক্তি আমার আমীরের অবাধ্য হলো, সে আমারই অবাধ্য হলো।"
৭৬৫৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রাজ্জাক, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মা'মার, তিনি যুহরী থেকে, আর তিনি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আবু হুরায়রাহ (রা.) আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করতেন। তিনি যখন দাঁড়াতেন তখন তাকবীর বলতেন, যখন রুকু করতেন তখন তাকবীর বলতেন, রুকু থেকে মাথা তুলে যখন সিজদায় যাওয়ার ইচ্ছা করতেন তখন তাকবীর বলতেন, যখন সিজদা থেকে মাথা তুলতেন তখন তাকবীর বলতেন, যখন বসতেন এবং যখন দুই রাকাআত শেষে উঠে দাঁড়ানোর ইচ্ছা করতেন তখন তাকবীর বলতেন। পরবর্তী দুই রাকাআতেও তিনি অনুরূপ তাকবীর বলতেন। এরপর যখন সালাম ফিরাতেন, তখন বলতেন: "সেই সত্তার শপথ, যাঁর হাতে আমার প্রাণ রয়েছে! আমি তোমাদের মধ্যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাতের সাথে সাদৃশ্যের দিক থেকে সর্বাধিক নিকটবর্তী—অর্থাৎ তাঁর সালাত—দুনিয়া ত্যাগ করা পর্যন্ত এটিই সর্বদা তাঁর সালাত ছিল।"--------------------------------------------
(১) (জা ৩) এবং (আস) কপিতে রয়েছে: 'হতে'।
(২) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। আবু সালামাহ হলেন ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আওফ। এটি "মুসান্নাফে আবদুর রাজ্জাক" (২০৬৭৯)-এ বর্ণিত হয়েছে।
এটি ইমাম বুখারী (৭১৩৭), মুসলিম (১৮৩৫) (৩৩) এবং বায়হাকী ৮/১৫৫ গ্রন্থে ইউনুস ইবনে ইয়াজীদের সূত্রে বর্ণনা করেছেন। নাসাঈ "আল-কুবরা" (৮৭২৭) গ্রন্থে মুহাম্মাদ ইবনে আবি আতিক ও মূসা ইবনে উকবাহর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা তিনজনই যুহরী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ১০৬৩৭ নম্বর হাদীসে আসবে। আর ইতিপূর্বে যা ৭৩৩৪ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) এর সনদ শাইখাইন-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। =