৭৬৩১ - আমাদের নিকট আবদুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মা’মার বর্ণনা করেছেন যুহরি থেকে, তিনি বলেন যে সাবিত ইবনে কায়স আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আবু হুরায়রা (রা.) বলেছেন: মক্কার পথে মানুষের ওপর প্রচণ্ড বাতাস আছড়ে পড়ল, এমতাবস্থায় উমর ইবনুল খাত্তাব (রা.) হজ পালনরত ছিলেন। বাতাস তাদের ওপর প্রবল হয়ে উঠল, তখন উমর তাঁর আশেপাশের লোকদের বললেন: বাতাসের ব্যাপারে আমাদের কে হাদীস শোনাবে? তারা তাকে কোনো উত্তর দিতে পারল না। উমর যে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন সেই সংবাদটি আমার নিকট পৌঁছল, তখন আমি আমার সওয়ারিকে দ্রুত চালিয়ে তাঁর নিকট পৌঁছলাম এবং বললাম: হে আমিরুল মুমিনীন, আমাকে জানানো হয়েছে যে আপনি বাতাসের ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করেছেন। আর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "বাতাস আল্লাহর পক্ষ থেকে আসা রহমত স্বরূপ; এটি করুণা নিয়ে আসে এবং এটি আজাব (শাস্তি) নিয়েও আসে।"--------------------------------------------
= ঐ যুবকটি কি যাকে ভূমিধসে প্রোথিত করা হয়েছিল? এরপর তিনি তাঁর হাত দ্বারা আঘাত করলেন, এতে সে এমন এক আছাড় খেল যে তার হাড়গোড় প্রায় ভেঙে যাওয়ার উপক্রম হলো। তখন আবু হুরায়রা (রা.) বললেন: নাকের দুই ছিদ্র এবং মুখের জন্য {নিশ্চয়ই আমি আপনার পক্ষ থেকে বিদ্রূপকারীদের জন্য যথেষ্ট}।
আবু ইয়ালা এটি (৬৪৮৪) আলা ইবনে আবদুর রহমান-এর সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু নুআয়ম 'আল-হিলয়াহ' গ্রন্থে (৮/৩৮৯) আউফ ইবনে আবি জামিলা-এর সূত্রে, মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা থেকে এর আরও অন্যান্য সূত্র রয়েছে, যা সামনে আসবে (৮১৭৭), (৯০৬৫), (৯৩৪৬), (১০৩৮৩), (১০৪৫৫) এবং (১০৮৬৯)।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে উমর থেকে বর্ণিত হাদীস ইতিপূর্বে ৭০৭৪ নম্বরে গত হয়েছে।
ইবনে আমর থেকেও ইতিপূর্বে (৭০৭৪) বর্ণিত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "ইয়াতাজালজালু", সিন্দি বলেছেন: অর্থাৎ যখন তাকে ভূমিতে ধসিয়ে দেওয়া হয় তখন সে মাটির গভীরে তলিয়ে যেতে থাকে। আর জালজালাহ হলো শব্দের সাথে নড়াচড়া।
তাঁর উক্তি: "ইয়াহওয়ী", এটি 'ইয়ারমী'-এর ওজনে, অর্থাৎ: সে জমিনের নিচে পতিত হচ্ছে।