তিনি এটি এই সনদে উল্লেখ করতেন, এবং উবাইদুল্লাহ (১) থেকে এটি বর্ণনা করতেন।
৭৬০৩ - আমাদের নিকট আব্দুর রাজ্জাক বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মা'মার বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন স্থির পানিতে প্রস্রাব না করে, অতঃপর তা থেকে অজু করে।" (২)।--------------------------------------------
= আল-হুসাইনী), বরং তিনি হলেন আব্দুর রহমান, এটি একটি নাম, কোনো উপনাম নয়।
আমরা বলি: আব্দুর রহমান ইবনে বুজওয়াইহ, যাকে ইবনে উমর ইবনে বুজওয়াইহ আস-সানআনীও বলা হয়; তাঁর থেকে আবু দাউদ ও নাসায়ী বর্ণনা করেছেন, তাই তিনি "আত-তাহজিব"-এর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
(১) এখানে (ম) পাণ্ডুলিপিতে "তিনি উবাইদুল্লাহ থেকে এটি বর্ণনা করেন" এই কথার স্থলে ভুলবশত বর্ণিত হয়েছে: "তিনি উল্লেখ করেন যে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন, এবং তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট মা'মার বর্ণনা করেছেন আইয়ুব থেকে, তিনি ইবনে সিরিন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে।"
আমরা বলি: এটি একটি স্পষ্ট ভুল, যা পরবর্তীকালের কিছু অনুলিপিকারীর অসাবধানতাবশত ঘটেছে। "তিনি উল্লেখ করেন" লেখার পর তাদের দৃষ্টি ৭৬০৪ নম্বর হাদিসের দিকে চলে যাওয়ায় তারা সেখান থেকে "তিনি বলেছেন: আল্লাহর রাসূল বলেছেন..." ইত্যাদি অংশটি এখানে নকল করে ফেলেছেন। এই হাদিসে আমরা যা সাব্যস্ত করেছি তা হুবহু "সুনানে নাসায়ী" ৭/১৭৮ এবং দারা কুতনীর "আল-ইলাল" ৭/২৮৭-এ বর্ণিত হয়েছে।
এখানে সনদের বিন্যাস হলো: আব্দুর রাজ্জাক, আব্দুর রহমান ইবনে বুজওয়াইহ থেকে, তিনি মা'মার থেকে, তিনি জুহরী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ থেকে—যিনি হলেন ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবাহ ইবনে মাসউদ আল-হুজালী—তিনি ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি মায়মুনা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, যা সাঈদ ইবনে মুসায়্যিবের আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিসের অনুরূপ।
আবু দাউদ (৩৮৪৩) এবং নাসায়ী ৭/১৭৮-এ আব্দুর রাজ্জাকের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন। এই সনদটি মন্দ নয়, এর সকল বর্ণনাকারী শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী এবং নির্ভরযোগ্য, কেবল আব্দুর রহমান ইবনে বুজওয়াইহ ব্যতীত। তাঁর থেকে আবু দাউদ ও নাসায়ী বর্ণনা করেছেন এবং একদল বর্ণনাকারী তাঁর থেকে হাদিস গ্রহণ করেছেন। ইমাম আহমাদ তাঁর উচ্চ প্রশংসা করেছেন এবং হাফেজ জাহাবী "আল-কাশিফ"-এ তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। আর ইবনে হাজার "আত-তাকরীব"-এ তাঁকে 'মাকবুল' (গ্রহণযোগ্য) বলেছেন। ইতিপূর্বে বর্ণিত ৭১৭৭ নম্বর হাদিসের তাহকীক দেখুন।
(২) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। =