7559 - " وَلَا تُبَاعُ ثَمَرَةٌ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا " (1).--------------------------------------------
= وسيأتي برقم (9639) عن يحيى القطان، عن فضيل بن غزوان، وسيأتي نحوه مختصراً برقم (8936) من طريق مالك، عن موسى بن أبي تميم، عن سعيد ابن يسار، عن أبي هريرة.
ويأتي أيضاً في مسند أبي سعيد الخدري 3/ 58 من طريق شرحبيل بن سعد، عن ابن عمر وأبي هريرة وأبي سعيد الخدري.
وفي الباب عن عمر بن الخطاب سلف برقم (162).
وعن أبي بكرة، سيرد 5/ 38.
وعن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، سيرد 5/ 271.
وعن عبادة بن الصامت، سيرد 5/ 319.
وعن فضالة بن عبيد، سيرد 6/ 19.
قوله: "مِثْلاً" قال السندي: حالٌ، أي متماثلين، وقوله: "وزنا بوزن" تفسير له.
(1) إسناده إسناد سابقه.
وأخرجه مجموعاً مع الذي قبله ابن أبي شيبة 7/ 102 عن يعلى بن عبيد، بهذا الإِسناد.
وأخرجه وحده مسلم (1538) (56) عن أبي كريب محمد بن العلاء، عن محمد بن فضيل، عن أبيه فضيل بن غزوان، به.
وأخرجه مسلم (1538) (58)، وابن ماجه (2215)، والنسائي 7/ 263، والبيهقي 5/ 299 من طريق الزهري، عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة، عن أبي هريرة. وفيه عندهم -سوى ابن ماجه- زيادة: "ولا تبتاعوا الثَّمَر بالتَّمْر".
وانظر ما سيأتي برقم (8759) و (9017).
وفي الباب عن علي، سلف برقم (937)، وعن ابن عباس (2247)، وعن ابن عمر (4869)، وعن أنس وجابر وزيد بن ثابت وعائشة، ستأتي أحاديثهم 13/ 15 و 319 - 320 و 5/ 185 و 6/ 70.
= وسيأتي برقم (9639) عن يحيى القطان، عن فضيل بن غزوان، وسيأتي نحوه مختصراً برقم (8936) من طريق مالك، عن موسى بن أبي تميم، عن سعيد ابن يسار، عن أبي هريرة.
ويأتي أيضاً في مسند أبي سعيد الخدري 3/ 58 من طريق شرحبيل بن سعد، عن ابن عمر وأبي هريرة وأبي سعيد الخدري.
وفي الباب عن عمر بن الخطاب سلف برقم (162).
وعن أبي بكرة، سيرد 5/ 38.
وعن أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، سيرد 5/ 271.
وعن عبادة بن الصامت، سيرد 5/ 319.
وعن فضالة بن عبيد، سيرد 6/ 19.
قوله: "مِثْلاً" قال السندي: حالٌ، أي متماثلين، وقوله: "وزنا بوزن" تفسير له.
(1) إسناده إسناد سابقه.
وأخرجه مجموعاً مع الذي قبله ابن أبي شيبة 7/ 102 عن يعلى بن عبيد، بهذا الإِسناد.
وأخرجه وحده مسلم (1538) (56) عن أبي كريب محمد بن العلاء، عن محمد بن فضيل، عن أبيه فضيل بن غزوان، به.
وأخرجه مسلم (1538) (58)، وابن ماجه (2215)، والنسائي 7/ 263، والبيهقي 5/ 299 من طريق الزهري، عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة، عن أبي هريرة. وفيه عندهم -سوى ابن ماجه- زيادة: "ولا تبتاعوا الثَّمَر بالتَّمْر".
وانظر ما سيأتي برقم (8759) و (9017).
وفي الباب عن علي، سلف برقم (937)، وعن ابن عباس (2247)، وعن ابن عمر (4869)، وعن أنس وجابر وزيد بن ثابت وعائشة، ستأتي أحاديثهم 13/ 15 و 319 - 320 و 5/ 185 و 6/ 70.
৭৫৫৯ - "এবং কোনো ফল পরিপক্ক হওয়া প্রকাশ পাওয়ার আগে তা বিক্রি করা যাবে না" (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি সামনে ৯৬৩৯ নম্বরে ইয়াহইয়া আল-কাত্তান থেকে, তিনি ফুদায়েল বিন গাজওয়ান থেকে বর্ণনা করবেন। এবং এর অনুরূপ সংক্ষিপ্তভাবে সামনে ৮৯৩৬ নম্বরে মালেকের সূত্রে মূসা বিন আবি তামীম থেকে, তিনি সাঈদ ইবন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করবেন।
এটি মুসনাদে আবু সাঈদ আল-খুদরি ৩/৫৮ তেও শুরাহবিল বিন সা'দ-এর সূত্রে ইবনে উমর, আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে আসবে।
এই অধ্যায়ে উমর বিন আল-খাত্তাব থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ১৬২ নম্বরে গত হয়েছে।
আবু বাকরাহ থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/৩৮ পৃষ্ঠায় আসবে।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের স্ত্রীদের থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/২৭১ পৃষ্ঠায় আসবে।
উবাদাহ বিন সামিত থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
ফাদালাহ বিন উবাইদ থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৬/১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
তাঁর উক্তি: "অনুরূপ (মিসলান)", আল-সিন্দি বলেন: এটি 'হাল' (অবস্থা), অর্থাৎ উভয়টি সমপরিমাণ; আর তাঁর উক্তি: "ওজনে ওজনে" এটি এরই ব্যাখ্যা।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তী হাদিসের সনদের মতোই।
এবং ইবনে আবি শাইবা ৭/১০২ এ ইয়াহলা বিন উবাইদ থেকে এই সনদে পূর্ববর্তী হাদিসের সাথে একত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (১৫৩৮) (৫৬) এককভাবে এটি আবু কুরাইব মুহাম্মদ বিন আল-আলা থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ফুদায়েল থেকে, তিনি তাঁর পিতা ফুদায়েল বিন গাজওয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (১৫৩৮) (৫৮), ইবনে মাজাহ (২২১৫), নাসাঈ ৭/২৬৩ এবং বায়হাকি ৫/২৯৯ যুহরি-এর সূত্রে, তিনি সাঈদ বিন মুসাইয়্যিব ও আবু সালামাহ থেকে, তাঁরা আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাজাহ ব্যতীত তাদের নিকট এতে অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "এবং তোমরা গাছের কাঁচা ফল শুকনো খেজুরের বিনিময়ে ক্রয় করো না।"
সামনে ৮৭৫৯ ও ৯০১৭ নম্বরে যা আসবে তা দেখুন।
এই অধ্যায়ে আলী থেকে হাদিস রয়েছে যা ৯৩৭ নম্বরে গত হয়েছে, ইবনে আব্বাস (২২৪৭) ও ইবনে উমর (৪৮৬৯) থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে। আনাস, জাবির, যায়েদ বিন সাবিত ও আয়েশা থেকে হাদিসগুলো সামনে ১৩/১৫, ৩১৯-৩২০, ৫/১৮৫ এবং ৬/৭০ পৃষ্ঠায় আসবে।
= এবং এটি সামনে ৯৬৩৯ নম্বরে ইয়াহইয়া আল-কাত্তান থেকে, তিনি ফুদায়েল বিন গাজওয়ান থেকে বর্ণনা করবেন। এবং এর অনুরূপ সংক্ষিপ্তভাবে সামনে ৮৯৩৬ নম্বরে মালেকের সূত্রে মূসা বিন আবি তামীম থেকে, তিনি সাঈদ ইবন ইয়াসার থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করবেন।
এটি মুসনাদে আবু সাঈদ আল-খুদরি ৩/৫৮ তেও শুরাহবিল বিন সা'দ-এর সূত্রে ইবনে উমর, আবু হুরায়রা ও আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে আসবে।
এই অধ্যায়ে উমর বিন আল-খাত্তাব থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে ১৬২ নম্বরে গত হয়েছে।
আবু বাকরাহ থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/৩৮ পৃষ্ঠায় আসবে।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের স্ত্রীদের থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/২৭১ পৃষ্ঠায় আসবে।
উবাদাহ বিন সামিত থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৫/৩১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
ফাদালাহ বিন উবাইদ থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে ৬/১৯ পৃষ্ঠায় আসবে।
তাঁর উক্তি: "অনুরূপ (মিসলান)", আল-সিন্দি বলেন: এটি 'হাল' (অবস্থা), অর্থাৎ উভয়টি সমপরিমাণ; আর তাঁর উক্তি: "ওজনে ওজনে" এটি এরই ব্যাখ্যা।
(১) এর সনদ পূর্ববর্তী হাদিসের সনদের মতোই।
এবং ইবনে আবি শাইবা ৭/১০২ এ ইয়াহলা বিন উবাইদ থেকে এই সনদে পূর্ববর্তী হাদিসের সাথে একত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (১৫৩৮) (৫৬) এককভাবে এটি আবু কুরাইব মুহাম্মদ বিন আল-আলা থেকে, তিনি মুহাম্মদ বিন ফুদায়েল থেকে, তিনি তাঁর পিতা ফুদায়েল বিন গাজওয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এবং মুসলিম (১৫৩৮) (৫৮), ইবনে মাজাহ (২২১৫), নাসাঈ ৭/২৬৩ এবং বায়হাকি ৫/২৯৯ যুহরি-এর সূত্রে, তিনি সাঈদ বিন মুসাইয়্যিব ও আবু সালামাহ থেকে, তাঁরা আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাজাহ ব্যতীত তাদের নিকট এতে অতিরিক্ত অংশ রয়েছে: "এবং তোমরা গাছের কাঁচা ফল শুকনো খেজুরের বিনিময়ে ক্রয় করো না।"
সামনে ৮৭৫৯ ও ৯০১৭ নম্বরে যা আসবে তা দেখুন।
এই অধ্যায়ে আলী থেকে হাদিস রয়েছে যা ৯৩৭ নম্বরে গত হয়েছে, ইবনে আব্বাস (২২৪৭) ও ইবনে উমর (৪৮৬৯) থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে। আনাস, জাবির, যায়েদ বিন সাবিত ও আয়েশা থেকে হাদিসগুলো সামনে ১৩/১৫, ৩১৯-৩২০, ৫/১৮৫ এবং ৬/৭০ পৃষ্ঠায় আসবে।
(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 518)