إِنَّكَ تُوَاصِلُ! قَالَ: " إِنَّكُمْ لَسْتُمْ كَهَيْئَتِي، إِنَّ اللهَ حِبِّي (1) يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِي " وَقَالَ يَزِيدُ: " إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي " (2).
7549 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمًا، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " يُقْبَضُ الْعِلْمُ، وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ، وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ " قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ: " الْقَتْلُ " (3).
7550 - حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " (4).--------------------------------------------
(1) في (ظ 3) و (عس): حي، وأُثبت فوقها في ابن عساكر ضبة صغيرة.
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن.
وسيأتي برقم (7786) و (10694) من طريق الزهري، عن أبي سلمة. وانظر ما سلف برقم (7162).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين. ابن نمير: هو عبد الله، وحنظلة: هو ابن أبي سفيان بن عبد الرحمن الجمحي، وسالم: هو ابن عبد الله بن عمر.
وأخرجه البخاري (85) عن مكي بن إبراهيم، عن حنظلة بن أبي سفيان، بهذا الإِسناد.
وسيأتي برقم (7872) و (10788). وانظر ما سلف برقم (7186).
(4) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يعلى: هو ابن عبيد بن أبي أمية الطنافسي، والأعمش: هو سليمانُ بنُ مِهران، وأبو صالح: هو ذكوان السمان. =
"আপনি তো সওমে বিসাল (বিরতিহীন রোজা) পালন করছেন!" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তোমরা আমার মতো নও। আল্লাহ আমার প্রিয় (১), তিনি আমাকে আহার করান এবং পান করান।" এবং ইয়াজিদ বলেছেন: "নিশ্চয়ই আমি রাত যাপন করি এভাবে যে, আমার রব আমাকে আহার করান এবং পান করান।" (২).
৭৫৪৯ - ইবনে নুমাইর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হানজালা থেকে, তিনি বলেন: আমি সালিমকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু হুরায়রাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ইলম (দ্বীনি জ্ঞান) তুলে নেওয়া হবে, ফিতনা প্রকাশ পাবে এবং হারজ বৃদ্ধি পাবে।" জিজ্ঞাসা করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল, হারজ কী? তিনি বললেন: "হত্যা" (৩)।
৭৫৫০ - ইয়ালা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তাসবিহ (সুবহানাল্লাহ বলা) পুরুষদের জন্য এবং তালি বাজানো মহিলাদের জন্য" (৪)।--------------------------------------------
(১) (য ৩) এবং (আস) কপিতে রয়েছে: 'হাই' (জীবন্ত), এবং ইবনে আসাকিরের কপিতে এর ওপর একটি ছোট চিহ্ন প্রদান করা হয়েছে।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান। অচিরেই এটি যুহরি থেকে আবু সালামার সূত্রে ৭৭৮৬ এবং ১০৬৯৪ নম্বরে আসবে। এবং ইতিপূর্বে ৭১৬২ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ। ইবনে নুমাইর হলেন আবদুল্লাহ, এবং হানজালা হলেন ইবনে আবি সুফিয়ান বিন আবদুর রহমান আল-জুমাহি, আর সালিম হলেন ইবনে আবদুল্লাহ বিন উমর। বুখারি (৮৫) মক্কি বিন ইব্রাহিম থেকে, তিনি হানজালা বিন আবি সুফিয়ান থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন। অচিরেই এটি ৭৮৭২ এবং ১০৭৮৮ নম্বরে আসবে। এবং ইতিপূর্বে ৭১৮৬ নম্বরে যা গত হয়েছে তা দেখুন।
(৪) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ। ইয়ালা হলেন ইবনে উবায়েদ বিন আবি উমাইয়া আত-তানাফিসি, আমাশ হলেন সুলাইমান বিন মিহরান এবং আবু সালিহ হলেন জাকওয়ান আস-সাম্মান। =

(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 511)