{যদি আল্লাহর পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত বিধান না থাকত, তবে তোমরা যা গ্রহণ করেছ তার বিনিময়ে তোমাদের ওপর মহা আজাব আপতিত হতো। সুতরাং তোমরা যুদ্ধে যা লাভ করেছ তা থেকে হালাল ও উত্তম হিসেবে ভক্ষণ করো।} [আল-আনফাল: ৬৮ - ৬৯] (১)।--------------------------------------------
= কারণ।
(১) এর সনদ শাইখাইনের শর্তানুযায়ী সহিহ।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন সাঈদ বিন মানসুর তাঁর "সুনান" (২৯০৬) গ্রন্থে, ইবনে আবি শাইবা ১৪/ ৩৮৭ - ৩৮৮, নাসায়ি "আল-কুবরা" (১১২০৯) গ্রন্থে, ইবনুল জারুদ (১০৭১), তবারি ১০/ ৪৫ - ৪৬ এবং ৪৬, বাইহাকি ৬/ ২৯০, এবং ইবনে আবদিল বার তাঁর "আত-তামহিদ" ৬/ ৪৫৭ গ্রন্থে আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সনদে। ইবনে আবদিল বারের নিকট হাদিসটি সংক্ষিপ্ত, তাঁর এই কথা ব্যতীত: যখন বদরের দিন এল … ইত্যাদি।
এবং তিরমিজি এটি বর্ণনা করেছেন (৩০৮৫) জাইদাহ বিন কুদামাহর সূত্রে, তবারি ১০/ ৪৫ - ৪৬ জাবির বিন নুহ-এর সূত্রে, ইবনে হিব্বান (৪৮০৬) জারির বিন আবদিল হামিদের সূত্রে এবং বাইহাকি ৬/ ২৯০ মুহাদির বিন আল-মুওয়াররি'-এর সূত্রে, তাঁরা চারজনই আল-আ'মাশ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি বলেছেন: হাদিসটি হাসান সহিহ, আল-আ'মাশ থেকে বর্ণিত হাদিস হিসেবে এটি গরিব।
এবং তায়ালিসি (২৪২৯) এবং তাহাবি তাঁর "মুশকিলুল আসার" (৩৩১০) গ্রন্থে -আমাদের তাহকিকসহ- আবুল আহওয়াস সালাম বিন সুলাইমের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তাহাবি আরও বর্ণনা করেছেন (৩৩১১) কাইস বিন আল-রাবি'-এর সূত্রে, তাঁরা উভয়েই আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: যখন বদরের দিন এল তখন মুসলিমদের মধ্য থেকে মানুষজন তাড়াহুড়ো করল এবং গনিমতের মাল হস্তগত করল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের পূর্ববর্তী কোনো কালো মাথার মানুষের জন্য গনিমত হালাল ছিল না। নবি -অর্থাৎ তাঁর পূর্ববর্তী যিনি ছিলেন- যখন তিনি এবং তাঁর সাথীরা গনিমত লাভ করতেন, তখন তাঁরা তাঁদের গনিমতগুলো একত্রিত করতেন, এরপর আকাশ থেকে আগুন নেমে এসে সেগুলো খেয়ে ফেলত", অতঃপর আল্লাহ নাজিল করলেন: {যদি আল্লাহর পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত বিধান না থাকত তবে তোমরা যা গ্রহণ করেছ তার বিনিময়ে তোমাদের ওপর মহা আজাব আপতিত হতো, সুতরাং তোমরা যা গনিমত হিসেবে পেয়েছ তা থেকে হালাল ও উত্তম হিসেবে ভক্ষণ করো।}
এবং তাহাবি এটি মাওকুফ হিসেবে বর্ণনা করেছেন (৩৩১২) আবু হুযাইফার সূত্রে, তিনি সুফিয়ান সাওরি থেকে, তিনি আল-আ'মাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমাদের পূর্বে কোনো কালো মাথার অধিকারীর জন্য গনিমত হালাল ছিল না, গনিমত (রাখা হলে) আকাশ থেকে আগুন নেমে আসত এবং তা খেয়ে ফেলত, তখন নাজিল হলো: {যদি আল্লাহর পক্ষ থেকে পূর্বনির্ধারিত বিধান না থাকত}, =