7183 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " (1).--------------------------------------------
= قسيط، عن أبيه، عن أبي هريرة"! وصحح إسناده ووافقه الذهبي.
وأخرجه الطبري 3/ 239 - 240 من طريق قيس بن الربيع، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة. وقيس بن الربيع فيه ضعف.
وللحديث طرق أخرى عن أبي هريرة، ستأتي برقم (7879) و (8815) و (10773).
وفي الباب عن ابن عباس موقوفاً عند الطبري 3/ 240.
وعن قتادة مرسلاً عنده أيضاً 3/ 240.
قوله: "إلا نَخَسهُ الشيطان"، قال السندي: أي: طعنه، والمراد أنه يُصيبه بما يؤذيه ويؤلمه، ولذلك يبكي.
"فيستهل"، قال: أي: يرفع صوته، صارخاً، أي: باكياً.
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة 11/ 50 - 51، وابن ماجه (3894) من طريق عبد الأعلى بن عبد الأعلى، بهذا الإِسناد.
وأخرجه مالك في "الموطأ" 2/ 156 عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة.
وأخرجه الطحاوي في "مشكل الآثار" (2176) من طريق سليمان بن عُرَيب، عن أبي هريرة.
وسيأتي برقم (7643)، وانظر ما سلف برقم (7168).
وفي الباب عن أنس، سيأتي 3/ 106 و 269. =
৭১৮৩ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল আ'লা, মা'মার থেকে, তিনি যুহরী থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "মুমিনের স্বপ্ন নবুওয়াতের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ।" (১)।--------------------------------------------
= কুসাইত, তার পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে! এবং তিনি এর সনদকে সহীহ বলেছেন এবং আয-যাহাবী তাঁর সাথে একমত হয়েছেন।
আর তাবারী ৩/ ২৩৯ - ২৪০ এ কায়েস বিন রাবী'-এর সূত্রে, আমাশ থেকে, তিনি আবু সালিহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আর কায়েস বিন রাবী'-এর মধ্যে দুর্বলতা রয়েছে।
এই হাদিসের আরও কিছু সূত্র আবু হুরায়রা থেকে রয়েছে, যা (৭৮৭৯), (৮৮১৫) এবং (১০৭৭৩) নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে ইবনে আব্বাস থেকে মাওকুফ হিসেবে তাবারীতে ৩/ ২৪০ এ বর্ণিত হয়েছে।
এবং কাতাদাহ থেকে মুরসাল হিসেবেও সেখানে ৩/ ২৪০ এ বর্ণিত হয়েছে।
তাঁর বাণী: "শয়তান তাকে খোঁচা দেওয়া ব্যতীত", আস-সিন্দি বলেছেন: অর্থাৎ: তাকে আঘাত করা, আর এর উদ্দেশ্য হলো যে সে তাকে এমন কিছু দ্বারা আক্রান্ত করে যা তাকে কষ্ট দেয় এবং ব্যথা দেয়, আর এ কারণেই সে কাঁদে।
"অতঃপর সে চিৎকার করে ওঠে", তিনি বলেন: অর্থাৎ: সে তার শব্দ উঁচু করে, চিৎকার করে, অর্থাৎ: কেঁদে ওঠে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ।
আর ইবনু আবী শাইবা ১১/ ৫০ - ৫১ এবং ইবনু মাজাহ (৩৮৯৪) আবদুল আ'লা বিন আবদুল আ'লার সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর মালিক "মুওয়াত্তা"-এ ২/ ১৫৬ এ আবুয যিনাদ থেকে, তিনি আল-আ'রাজ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর তাহাবী "মুশকিলুল আসার"-এ (২১৭৬) সুলাইমান বিন উরাইব-এর সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ৭৬৪৩ নম্বরে আসবে, এবং পূর্বে যা চলে গেছে তা ৭১৬৮ নম্বরে দেখুন।
এই অনুচ্ছেদে আনাস থেকে (বর্ণনা) ৩/ ১০৬ এবং ২৬৯ পৃষ্ঠায় সামনে আসবে। =

(খণ্ড: 12) (পৃষ্ঠা: 107)