আমি আবু ইয়াদকে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি আবদুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে বলেছিলেন (১): "তুমি একদিন রোজা রাখো, তবে বাকি দিনগুলোর সওয়াবও তোমার জন্য থাকবে।" তিনি বললেন: আমি এর চেয়ে বেশি সামর্থ্য রাখি। নবীজি বললেন: "তবে দুই দিন রোজা রাখো, তোমার জন্য বাকি দিনগুলোর সওয়াবও থাকবে।" তিনি বললেন: আমি এর চেয়ে বেশি সামর্থ্য রাখি। নবীজি বললেন: "তবে তিন দিন রোজা রাখো, তোমার জন্য বাকি দিনগুলোর সওয়াবও থাকবে।" তিনি বললেন: আমি এর চেয়ে বেশি সামর্থ্য রাখি। নবীজি বললেন: "তবে চার দিন রোজা রাখো, তোমার জন্য বাকি দিনগুলোর সওয়াবও থাকবে।" তিনি বললেন: আমি এর চেয়ে বেশি সামর্থ্য রাখি। নবীজি বললেন: "আল্লাহর নিকট সবচেয়ে উত্তম রোজা পালন করো; তুমি (২) দাউদ (আলাইহিস সালাম)-এর রোজা পালন করো, তিনি একদিন রোজা রাখতেন এবং একদিন রোজা ভঙ্গ করতেন (রাখতেন না)" (৩)।
৭০৯৯ - আমাদের নিকট আরিম বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট মুতামির বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা বলেছেন: আমাদের নিকট হাযরামী বর্ণনা করেছেন কাসেম বিন মুহাম্মদ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ বিন আমর থেকে বর্ণনা করেন: মুসলমানদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উম্মে মাহজুল নামক এক মহিলার ব্যাপারে অনুমতি চাইলেন, যে ব্যভিচার করত এবং তার জন্য শর্তারোপ করত (৪)।--------------------------------------------
(১) "লাহু" (তাঁকে) শব্দটি (জা) পাণ্ডুলিপি এবং শাইখ আহমদ শাকিরের সংস্করণে নেই।
(২) "সুম" (রোজা রাখো) শব্দটি (জা) পাণ্ডুলিপিতে নেই।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ বুখারি ও মুসলিমের (শায়খাইন) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, যিয়াদ বিন ফায়্যায ব্যতীত, তবে তিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আবু ইয়াদ হলেন আমর বিন আল-আসওয়াদ আল-আনসি।
এটি ইমাম মুসলিম (১১৫৯) (১৯২) এবং ইমাম নাসাঈ তাঁর 'আল-মুজতাবা' (৪/২১২) গ্রন্থে মুহাম্মদ বিন জাফরের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি একটি পুনরাবৃত্তি (৬৯১৫), এবং ইতিপূর্বে বিস্তারিতভাবে ৬৪৭৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(৪) (জা) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় রয়েছে: "ওয়া তাশরুতু"। 'খা'।