7029 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ مِنْ أَكْبَرِ الْكَبَائِرِ أَنْ يَلْعَنَ الرَّجُلُ، وَالِدَيْهِ "، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَكَيْفَ يَلْعَنُ الرَّجُلُ أَبَوَيْهِ؟ قَالَ: " يَسُبُّ الرَّجُلُ الرَّجُلَ، فَيَسُبُّ أَبَاهُ، وَيَسُبُّ الرَّجُلُ أُمَّهُ، فَيَسُبُّ أُمَّهُ " (1).
7030 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي ابْنَ الْمُطَّلِبِ الْمَخْزُومِيَّ -، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ السَّهْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ قَالَ: " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " (2).
7031 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ، عَنْ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. يعقوب: هو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف.
سعد بن إبراهيم، بهذا الإِسناد.
وسلف برقم (6529).
(2) صحيح، وهذا إسناد حسن. يعقوب بن إبراهيم: هو ابن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف، وعبد العزيز بن المُطَّلب: هو ابن عبد الله بن حنطب المخزومي.
وأخرجه ابن عدي في "الكامل" 3/ 963 من طريق مطر الورّاق، عن عمرو بن شعيب، بهذا الإِسناد.
وسلف برقم (6522)، وذكرنا هناك شواهده.
৭০২৯ - আমাদের কাছে ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আমার পিতা বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি হুমায়দ বিন আবদুর রহমান থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন আমি আবদুল্লাহ বিন আমরকে বলতে শুনেছি: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই কবীরা গুনাহসমূহের মধ্যে বড় হলো কোনো ব্যক্তির তার পিতামাতাকে অভিশাপ দেওয়া"। তারা জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর রসূল! কোনো ব্যক্তি কীভাবে তার পিতামাতাকে অভিশাপ দেয়? তিনি বললেন: "এক ব্যক্তি অন্য ব্যক্তির পিতাকে গালি দেয়, ফলে সেও তার পিতাকে গালি দেয়; এবং সে অন্য ব্যক্তির মাকে গালি দেয়, ফলে সেও তার মাকে গালি দেয়" (১)।
৭০৩০ - আমাদের কাছে ইয়াকুব বিন ইবরাহীম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবদুল আযীয—অর্থাৎ ইবনুল মুত্তালিব আল-মাখযুমী—বর্ণনা করেছেন, তিনি আবদুল আযীয বিন উমর বিন আবদুল আযীয থেকে, তিনি আমর বিন শুআইব আস-সাহমী থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি নিজের সম্পদ রক্ষার্থে নিহত হয়, সে শহীদ" (২)।
৭০৩১ - আমাদের কাছে ইয়াকুব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে আবদুল আযীয বিন আল-মুত্তালিব বর্ণনা করেছেন... থেকে...--------------------------------------------
(১) শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুসারে এর সনদ সহীহ। ইয়াকুব হলেন: ইবনে ইবরাহীম বিন সাদ বিন ইবরাহীম বিন আবদুর রহমান বিন আউফ।
সাদ বিন ইবরাহীম, এই একই সনদে।
এবং পূর্বে ৬৫২৯ নং ক্রমে বর্ণিত হয়েছে।
(২) সহীহ, এবং এই সনদটি হাসান। ইয়াকুব বিন ইবরাহীম হলেন: ইবনে সাদ বিন ইবরাহীম বিন আবদুর রহমান বিন আউফ। আর আবদুল আযীয বিন আল-মুত্তালিব হলেন: ইবনে আবদুল্লাহ বিন হানতাব আল-মাখযুমী।
ইবনে আদী এটি 'আল-কামিল' গ্রন্থে (৩/৯৬৩) মাতর আল-ওয়াররাকের সূত্রে, আমর বিন শুআইব থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং পূর্বে ৬৫২২ নং ক্রমে বর্ণিত হয়েছে, সেখানে আমরা এর সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো (শাওয়াহিদ) উল্লেখ করেছি।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 600)