৬৯৩৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক, আমর ইবনে শুআইব থেকে, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি মুজাইনা গোত্রের এক ব্যক্তিকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রশ্ন করতে শুনেছি, এরপর তিনি ইবনে ইদ্রিসের (১) হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করলেন। তিনি বলেন: এবং তিনি তাকে ফল এবং যা তার আবরণের মধ্যে থাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: "যে ব্যক্তি মুখ দিয়ে খেল এবং কাপড়ের কোঁচড়ে করে কিছু নিয়ে গেল না, তার ওপর কোনো দায় নেই। আর যাকে বহন করে নিয়ে যাওয়া অবস্থায় পাওয়া যাবে, তাকে তার দ্বিগুণ মূল্য দিতে হবে এবং শিক্ষামূলক প্রহার ভোগ করতে হবে। আর যা সে শস্য শুকানোর স্থান থেকে (৪) গ্রহণ করবে, তাতে হাত কাটার বিধান কার্যকর হবে, যদি চুরি করা মালের মূল্য একটি ঢালের মূল্যের সমপরিমাণ হয়।" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, জনবসতিপূর্ণ রাস্তায় আমরা যে কুড়িয়ে পাওয়া বস্তু পাই তার বিধান কী? তিনি বললেন: "এক বছর তার ঘোষণা দাও, যদি তার মালিক আসে (তবে দিয়ে দাও), অন্যথায় তা তোমার।" তিনি বললেন: হে আল্লাহর রাসুল, প্রাচীন ধ্বংসস্তূপে আমরা যা পাই সে সম্পর্কে কী বলেন? তিনি বললেন: "তাতে এবং খনিজ সম্পদে (রিকাজ) এক-পঞ্চমাংশ প্রদান করতে হবে" (৬)।--------------------------------------------
= আমর ইবনে শুআইব থেকে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাকের হাদিসটি হাসান সহিহ, এবং এটি আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে অন্য সূত্রেও বর্ণিত হয়েছে।
আমরা বলেছি: যা ৬৭৩৩ নম্বরে গত হয়েছে, এবং আমরা সেখানে এর সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো উল্লেখ করেছি, আর এটি ৭০৭৩ নম্বরে সহিহ সনদে সামনে আসবে।
(১) অর্থাৎ যা ৬৮৯১ নম্বরে গত হয়েছে।
(২) (যা) পান্ডুলিপিতে: 'অতঃপর তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করলেন'। আর 'ফা' অক্ষরের উপরে 'ওয়াও' লেখা হয়েছে।
(৩) (সিন), (সাদ) এবং (যা) পান্ডুলিপিতে: 'যা ছিল'। এর পূর্বে 'ওয়াও' ব্যতীত।
(৪) (যা) পান্ডুলিপিতে: 'মধ্যে'। এবং এর পার্শ্বটীকায় রয়েছে 'থেকে'।
(৫) (যা) পান্ডুলিপিতে: 'অতঃপর তিনি বললেন'।
(৬) হাসান হাদিস, এটি ৬৬৮৩ নম্বর হাদিসের একটি অংশ। ইয়াজিদ: তিনি হলেন ইবনে হারুন।