الْعُلَمَاءِ، حَتَّى إِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤَسَاءَ جُهَّالًا، فَسُئِلُوا، فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا " (1).
6788 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: أَمْلَى عَلَيَّ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ نَحْوَهُ (2).
6789 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الْمَكِّيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " أَفْضَلُ الصَّوْمِ صَوْمُ أَخِي دَاوُدَ، كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى " (3)، وَقَالَ (4) رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: " لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ " (5).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة 15/ 177 عن وكيع، بهذا الإِسناد.
وسلف برقم (6511)، وسيأتي برقم (6896).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وهو مكرر (6511).
(3) إسناده صحيح على شرط الشيخين، سفيان: هو الثوري، وأبو العباس: هو السائب بن فرُّوخ.
وهو مكرر (6534)، وقد صرح حبيب بن أبي ثابت بالسماع عند غير أحمد، وهو قطعة من الحديث المطول (6477).
(4) في (م): قال: قال.
(5) إسناده صحيح، وهو مكرر (6527)، وقطعة من (6477).
উলামাদের [তুলে নেওয়ার মাধ্যমে], এমনকি যখন তিনি কোনো আলেমকে অবশিষ্ট রাখবেন না, তখন মানুষ মূর্খদের নেতা হিসেবে গ্রহণ করবে। এরপর তাদের নিকট ফতোয়া চাওয়া হবে, আর তারা ইলম ছাড়াই ফতোয়া দেবে। ফলে তারা নিজেরাও পথভ্রষ্ট হবে এবং অন্যদেরও পথভ্রষ্ট করবে (১)।
৬৭৮৮ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হিশাম ইবনে উরওয়াহ আমার নিকট লিপিবদ্ধ করিয়েছেন: আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আসকে তাঁর মুখ থেকে সরাসরি আমার কানে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, এরপর তিনি অনুরূপ বিষয় উল্লেখ করেছেন (২)।
৬৭৮৯ - অকি' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাবীব ইবনে আবি সাবিত থেকে, তিনি আবুল আব্বাস আল-মাক্কী থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "সর্বোত্তম রোজা হলো আমার ভাই দাউদ (আলাইহিস সালাম)-এর রোজা। তিনি একদিন রোজা রাখতেন এবং একদিন রোজা ভঙ্গ করতেন, আর তিনি শত্রু মোকাবেলার সময় পলায়ন করতেন না" (৩)। এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন (৪): "যে ব্যক্তি সর্বদা (বিরতিহীনভাবে) রোজা রাখে, তার রোজা রাখা হয় না" (৫)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহীহ।
ইবনে আবি শায়বাহ এটি ১৫/১৭৭ পৃষ্ঠায় অকি'-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে ৬৫১১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে এবং সামনে ৬৮৯৬ নম্বরে আসবে।
(২) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং এটি ৬৫১১ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরী এবং আবুল আব্বাস হলেন আস-সাইব ইবনে ফাররুখ।
এটি ৬৫৩৪ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি। হাবীব ইবনে আবি সাবিত ইমাম আহমাদ ব্যতীত অন্যদের বর্ণিত সূত্রে সরাসরি শোনার কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন। এটি ৬৪৭৭ নম্বর দীর্ঘ হাদিসের একটি অংশ।
(৪) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তিনি বলেন: তিনি বলেছেন।
(৫) এর সনদ সহীহ। এটি ৬৫২৭ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি এবং ৬৪৭৭ নম্বর হাদিসের একটি অংশ।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 396)